Kitty, stai zitta, tutto bene?
Epilogo
'Accorto!'
휴닝
"Sorella, per favore prenditi cura del gatto."
김여주
"Perché? Cosa sta succedendo?"
휴닝
"No, ho portato un gatto randagio, ma era così diffidente."
휴닝
"Te l'ho già detto una volta, perché mia sorella conosce bene i gatti."
김여주
Davvero? Allora quando ci vediamo?
09:43 AM
휴닝
"Bene, ci vediamo alle 12:05 per pranzo."
김여주
'Okay~ vado a casa tua~'
휴닝
'Neng>3<'
.
..
...
김여주
(Sì, in questa zona sono una mamma di gatti.)
김여주
(Ho allevato gatti fin da quando ero piccola)
김여주
(Adesso mi prendo cura del gatto del vicino che è in viaggio)
김여주
(Si prendono cura anche dei gatti randagi.)
김여주
(Al momento non ho un gatto)
김여주
(Vivo ancora con i gatti)
11:58 AM
김여주
Sigh, andiamo! Perché Ningning non può tenere un gatto?
김여주
(Sì. Huening è anche un maggiordomo professionista con 8 anni di esperienza..)
김여주
(Se sta per arrendersi...)
김여주
Ho bisogno di prepararmi un po'
gocciolante-
(Clang)
휴닝
Tua sorella è qui?
휴닝
Entrate><
.
..
...
김여주
Oh, quindi dov'è Goaeng?
휴닝
Ehi, ehi, ti stavi nascondendo in quella stanza?
김여주
Va bene~
(squittio-)
고양이
..!!
고양이
Ciao!
김여주
Oh, sei una brava persona, vero? Non sei una cattiva persona.
고양이
Ringhiare...
김여주
..Questo tizio è testardo?
휴닝
Giusto...
김여주
(battito di ciglia)
고양이
(sospiro)
김여주
Fortunatamente accettano i miei saluti.
김여주
Ma come lo prendo?
휴닝
C'è una gabbia laggiù.
김여주
OK
김여주
Ring~! Ehi, dove sei andato?
링
Miao?
(tonfo)
김여주
Ogugu
링
Goro-rong... goro-rong...
휴닝
Yaang Ring! Io!?
링
Miao..
(Ododo)
(larghezza)
휴닝
Ehehehe così carino
휴닝
Oh giusto, mangio e vado><
김여주
OK
김여주
Ma quel piccolo uccellino non sembra voler entrare nella gabbia o cose del genere, giusto?
휴닝
Sì, stava andando bene.
김여주
Sì, va bene
.
..
...
김여주
Cosa, hai nascosto le tue abilità culinarie?
(Respiro sibilante)
휴닝
Cosa><Sono piuttosto bravo a cucinare><
김여주
(Sussurrando) È delizioso...8ㅁ8
링
Mamma mia! Mamma mia!
휴닝
Ah, non puoi mangiarlo.
링
Sìì!
휴닝
Oh sì, vieni qui~
(gocciolante gocciolante)
(Toc toc)
휴닝
Ecco un po' di feed.
링
(Crepitio crepitio)
휴닝
Esatto, mangio bene.
휴닝
(Che buono!)
.
..
...
김여주
Allora ciao
휴닝
Ciao><
링
Miao! Miao!
김여주
Avanti, entra~
링
sì
김여주
Ciao
휴닝
👋👋
.
..
...
김여주
Bambino?
고양이
Ringhiare...
김여주
Non è facile?
(Tang tang)
김여주
Oh, vuoi che lo apra?
(Clang)
(tonfo)
(pop)
김여주
?!??
최연준
Uff, vale la pena vivere
김여주
?!??!?!?
최연준
Perché sei così sorpreso?
김여주
Ehm... no..?
최연준
No, cosa?
.
..
...
김여주
Quindi ci sono circa 5.000 persone nel mondo.
김여주
Sei uno di loro?
최연준
Oh, giusto
김여주
Ugh...ma perché non ti sei trasformato quando eri con Huening?
최연준
Oh, lui? È un po' a disagio.
김여주
Allora perché io?
최연준
Beh, in termini umani, si chiama "selezione"
김여주
Ehm...allora vivrai qui?
최연준
uh
김여주
Uh...uh...
아기아기뫄깅)작가
Ciao hehe
아기아기뫄깅)작가
Questo è il secondo lavoro
아기아기뫄깅)작가
Si tratta di una serializzazione simultanea oppure è qualcosa che è stato lasciato in sospeso e poi serializzato dopo la fine del lavoro precedente?
아기아기뫄깅)작가
(In realtà volevo solo scrivere qualcosa di dolce..)
아기아기뫄깅)작가
Bene comunque
아기아기뫄깅)작가
È più livellato rispetto al lavoro precedente
아기아기뫄깅)작가
No, sono innocente^^
(Andiamo a presentare i personaggi!)
김여주
Mamma gatta, molto legata a Huening (4 anni più giovane di Huening), soffice e affettuosa
최연준
Cat Suin, spinoso + tsundere
휴닝
Maggiordomo dell'ottavo anno, carino
링
Il gatto e il cane di Huening
(Amici in arrivo!)
최수빈
Coniglio Suin, zucca calda
최범규
Suin il cucciolo (maltese!!), una persona giocosa e affascinante
강태현
Squirrel Suin, chic + tsundere
Questi tre amici erano con Yeonjun, ma Yeonju e Huening furono salvati(?)
아기아기뫄깅)작가
Sì, per favore prenditi cura di me.