Signora della Luna: Mi sono innamorata di te
Primo incontro con i principi



한석진
1° Principe, 22 anni


한윤기
2° Principe, 21 anni


한호석
3° Principe, 20 anni


한남준
4° Principe, 20 anni


한지민
5° Principe, 19 anni


한태형
6° Principe, 19 anni


한정국
7° Principe, 18 anni


윤여주
La ragazza più alta di Songak, 17 anni

*Tutti i membri sono uniti sotto il cognome Han*

해선(여주의 몸종)
Signorina, sta scrivendo poesie?


윤여주
Sì, Haeseon


윤여주
Che ne dici se stasera andiamo a fare una passeggiata vicino al palazzo?

해선(여주의 몸종)
Vicino al palazzo? Mi piace un sacco, signorina! C'è così tanto da vedere lì!

해선(여주의 몸종)
Signorina! Arrivano i principi!


윤여주
Oh, quelli sono principi. Non li ho mai incontrati.

Poi ho incrociato lo sguardo di un principe.


한태형
Eh? Voi ragazzi


윤여주
Ciao, principi, siete usciti per una passeggiata notturna?


한태형
Sì, siamo usciti per una passeggiata notturna. Ma non sei la protagonista femminile della famiglia Yoon?


한정국
Eh? Davvero?


윤여주
Come fanno i principi a conoscermi...?


한윤기
Come potevo non saperlo? È la seconda famiglia più numerosa di Songak, dopo la mia.


윤여주
Ma non sapevo che mi conoscessi


한석진
Ahah, è stato bello soggiornare a Songak?


한석진
C'è qualcosa di più scomodo che stare a casa?


윤여주
Oddio! Non c'è niente di sgradevole. Adoro Songak.

해선(여주의 몸종)
Maestà, ora andiamo.


한지민
Va bene, va bene, arrivederci


윤여주
Ora andiamo e basta.

해선(여주의 몸종)
Ti è piaciuta la passeggiata di oggi?


윤여주
È stato divertente


윤여주
Ma non sono così carini i principi che hai visto per la prima volta?

해선(여주의 몸종)
È vero?

Per favore, stringimi la mano!!