"Facciamo una relazione, ufficialmente."

19 • Se potessi tornare indietro nel tempo, lo farei.

전정현 image

전정현

Va bene, va bene, gustiamoci tutti questo delizioso pasto.

L'atmosfera alla cena aziendale si è fatta più vivace grazie all'umorismo di Jeonghyeon, mentre Yeoju se ne stava tranquillamente in un angolo a bere acqua.

도여주 image

도여주

ha...

Vorrei che la cena aziendale finisse presto...

Desiderando che il tempo passasse in fretta, continuavo a guardare l'orologio al mio polso.

전정현 image

전정현

Hai dei programmi? È da un po' che controlli l'orologio.

도여주 image

도여주

No, beh... è pericoloso se arrivo in ritardo.

전정현 image

전정현

Non preoccuparti, ti ci porto io.

도여주 image

도여주

Confuso - ) Eh? ...

Non ne sai niente, o semplicemente non te ne importa niente...?

도여주 image

도여주

No, non è necessario farlo.

전정현 image

전정현

Bene, allora beviamoci qualcosa.

도여주 image

도여주

Non sono bravo a bere, quindi...

Immagino che dovrei mentire perché lo accettino, giusto?

전정현 image

전정현

Hmm? Davvero?

전정현 image

전정현

Beh, non c'è niente da fare.

전정현 image

전정현

Mangiamo solo tra di noi.

"Ehi, beviamoci solo un drink, ok?"

Sentendo le parole di Jung-hyun, i membri dello staff circostanti lo hanno esortato con entusiasmo a bere almeno un drink.

전정현 image

전정현

No, visto che hai detto che non reggi l'alcol, lo berrò io al posto tuo.

Swoosh, -

Yeoju afferrò il mix di soju e birra che Jeonghyeon stava per bere e lo tracannò in un sorso.

도여주 image

도여주

... Fatto, giusto?

전정현 image

전정현

*Risatina* Avevi detto che non potevi bere, ma stai bevendo bene.

Quando Jeonghyeon ferì il suo orgoglio, fu spiacevole per la protagonista femminile, che tiene molto al proprio orgoglio.

전정현 image

전정현

Vuoi un altro drink?

. . . .

pesta pesta -

calpestando

pesta pesta -

전정현 image

전정현

Oddio, questa persona è fuori di testa.

도여주 image

도여주

Uff, mi hai... dato da mangiare.

A giudicare da come barcolla, sembra che abbia bevuto parecchio.

전정현 image

전정현

Dove abiti? Ti do un passaggio.

도여주 image

도여주

Casa? , la mia casa è ...

Stava per parlare, ma si coprì la bocca e scosse la testa.

도여주 image

도여주

Uh-huh, no...

전정현 image

전정현

Pat - ) Cosa intendi con "non si può fare"? È l'unico modo in cui posso portare a casa il mio Do Yeo-ju.

Jeonghyeon fece accomodare Yeoju in un posto adatto e la guardò negli occhi.

전정현 image

전정현

Signorina Do Yeo-ju, mi guardi. Sì?

Afferrai le guance dell'attrice protagonista mentre fissava il pavimento, completamente ubriaca, e incrociai il suo sguardo.

전정현 image

전정현

Permettimi di chiedertelo ancora una volta: dove abiti?

도여주 image

도여주

... Uh-huh, la casa è... l'Attico XX...

Pausa, -

전정현 image

전정현

Dove hai detto?

도여주 image

도여주

Attico...

Tuk , -

Yeoju, in evidente stato di ebbrezza, si addormentò appoggiandosi alla spalla di Jeonghyeon, seduto proprio di fronte a lei.

전정현 image

전정현

..... Ah, capisco ...

Occhiata, -

Guardò l'attrice protagonista che si era addormentata appoggiata alla sua spalla.

전정현 image

전정현

Cosa dovrei fare? Diventerà imbarazzante se chiamo quel ragazzo...

Rrrrrrrrr .

Proprio in quel momento, il telefono squillò nella borsa di Yeoju.

Swoosh, -

Ho aperto la borsa per controllare il telefono e, come previsto...

전정현 image

전정현

*Risatina* - ) Come dice il proverbio, si parla del diavolo e lui appare.

Premere con decisione, -

전정국 image

전정국

📞 - Dove sei? , Perché rispondi al telefono così tardi...

전정현 image

전정현

📞 - È da tanto che non ci vediamo, Jungkook.

Statico -

. . . .

전정국 image

전정국

📞 - Che diavolo, cazzo...

전정현 image

전정현

📞 - Non è esagerato? Nei confronti di mio fratello che non vedo da molto tempo.

전정국 image

전정국

📞 - Perché rispondi alla chiamata di Do Yeo-ju?

전정현 image

전정현

📞 - No, lascia perdere... che ne dici di venire a cercare Do Yeo-ju?

전정현 image

전정현

📞 - La tua ragazza sta dormendo tra le mie braccia proprio ora lol.

Gocciolare, -

전정현 image

전정현

*Chuck* - ) Visto che hanno riattaccato subito, immagino che abbiano installato un localizzatore o qualcosa del genere.

Swoosh, -

전정현 image

전정현

Dev'essere dura anche per te, Yeoju.

Le cisi un braccio intorno alle spalle e osservai la ragazza addormentata.

전정현 image

전정현

Le tue ciglia sono lunghissime...

전정현 image

전정현

Mi chiedo perché Jeon Jungkook sia così preoccupato.

전정현 image

전정현

Quindi sono curioso.

Swoosh, -

Pagina -

Jeonghyeon baciò Yeoju sulla guancia.

Prendilo, -

전정국 image

전정국

Sei un pazzo scatenato, con chi credi di andare a caccia?

Arrivò incredibilmente veloce, come se avesse guidato, e afferrò Jeonghyeon per il colletto.

전정현 image

전정현

Ehi, cosa? È normale che l'amministratore delegato ti afferri per il colletto in questo modo?

전정국 image

전정국

Chi credi di essere, con Do Yeo-ju tra le braccia?

A giudicare dalla reazione, non credo di averlo visto baciare sulla guancia.

전정현 image

전정현

Devo essermi sbagliato, ma Do Yeo-ju si è addormentata tra le mie braccia.

전정현 image

전정현

Eppure, hai intenzione di abbandonarlo sul ciglio della strada?

Parlò con tono cattivo, provocandomi deliberatamente.

전정국 image

전정국

... Chiamami la prossima volta.

전정국 image

전정국

È dannatamente fastidioso.

Hwaak, -

Lasciò andare violentemente il collare che aveva afferrato e sollevò tra le braccia la femmina addormentata che guidava il cane.

전정국 image

전정국

Non so perché tu stia con Do Yeo-ju, ma...

전정국 image

전정국

Se succederà di nuovo, non te la farò passare liscia.

전정현 image

전정현

Sai una cosa? Voglio davvero andare d'accordo con te.

전정현 image

전정현

Ma, per molti versi, è una situazione senza speranza.

전정현 image

전정현

Perché sembra che tu ti sia aggrappato a quella questione.

전정국 image

전정국

Non prendermi in giro, non voglio avere buoni rapporti con uno come te.

Whoosh, -

Fu Jungkook ad andarsene senza nemmeno voltarsi indietro.

전정현 image

전정현

...Ah, se potessi tornare indietro nel tempo, lo vorrei anch'io.

La volta in cui sei quasi morto

Da quel giorno in poi.

망개찐떡 작가 image

망개찐떡 작가

Per favore, lascia un commento. Commentare è segno di buona educazione.