Avviciniamoci

Episodio 4

용선

Cenate, e visto che Byul e gli altri hanno un esame domani, mangiate e venite nella mia stanza.

산들

Ah! Perché?

용선

Ho bisogno di studiare

산들

Sono in educazione fisica alle medie. Ci vado.

용선

Devo ancora farlo

산들

...Mangiamo

혜진

lol

휘인

Sorella, ho sonno

문별

.....

용선

Wheein, mangia solo un pochino e dormi.

휘인

Mmm... fresco~

Wheein si appoggiò alla spalla di Byul e si addormentò.

문별

....Puliscilo

Byul rimosse la testa di Wheein dalla sua spalla e

Per questo motivo, Wheein è caduta sotto la sedia.

휘인

Argh!

휘인

che schifo...

용선

Piagnucolone, stai bene?

용선

Ehi, perché ti comporti così con il fratello minore di Moonbyul?

문별

......(Anch'io sto soffrendo..

tonfo

Byeol entra nella stanza.

용선

Sotto....

용선

Quando arriveranno, portate con voi anche le stelle.

산들

Okay~

09:53 PM

산들

Ehi, andiamo a studiare.

문별

.....

산들

EHI!

산들

Nuna...

문별

Non chiamarmi...

산들

Se stai male, devi andare in ospedale.

문별

No, dì semplicemente che stai dormendo.

산들

...Inteso

산들

Noona, Moonbyul sta dormendo?

용선

Eh? Stai dormendo?

용선

Stella, svegliamoci

용선

Ma che... perché il suo corpo è così caldo?

용선

Portami il termometro.

산들

Uh-huh

Bip bip

용선

Eek!

La temperatura era di 39,3 gradi.

용선

Oh mio Dio...

용선

Byeol, devi andare in ospedale.

문별

......

용선

Moonbyul si sveglia

문별

....NO

문별

Io... non ho bisogno di andare in ospedale

문별

Vado a dormire...

용선

EHI!

용선

Svegliati..

산들

Usciamo, sorellina.

용선

....Sotto