La vita con un fidanzato pervertito + Amici potenti

Episodio 4 Il Disgregatore

이여운

Jungkook~!!

전정국

Signor Ha...

((La prospettiva di Yeoun))

Ehi, perché quel cretino di Yoon Yeo-ju continua a gironzolare intorno al nostro Jungkook?

Sono completamente incazzato lol

윤여주

Ahah, mi chiedo perché Lee Yeo-woon sia venuto qui? Ahah

Perché stai distorcendo le cose come un fottuto idiota?

이여운

Ah, vado solo a fare una passeggiata, eh.

윤여주

Oh, davvero? Allora puoi andare.

Perché si comporta da idiota?

이여운

Io sono fatto così, quindi me la caverò da solo.

윤여주

Beh, qualcosa del genere.

전정국

Ehi Lee Yeo-woon, sei uno stalker?

이여운

Chiamarmi stalker? È un po' eccessivo.

전정국

Sono a un appuntamento con la protagonista femminile, quindi sparisci.

Cazzo? Chi è Yoon Yeo-ju per uscire con Jungkook?

이여운

Voi due state insieme?

전정국

Presto?

윤여주

Non dire sciocchezze, Jungkook~?^^

전정국

Perché? Posso semplicemente conquistarti, ahah.

Cazzo, vi state proprio divertendo.

이여운

Va bene, me ne vado.

전정국

Oh, per favore, sparisci e basta.

이여운

Lui

((Ritorno a Yeoju City))

Ah, quel bastardo di Lee Yeo-un è dannatamente insistente.

Comunque, Jeon Jungkook, cosa hai detto? Stai cercando di conquistarmi? lol

Vai avanti e racconta un sacco di frottole. È ovvio che stai scherzando.

Perché raccontare una bugia simile?

Ma in realtà è una sensazione piacevole, no? Ahah.

전정국

Ehi, ti convincerò, quindi perché non ci provi?

윤여주

Costruirò un muro in qualsiasi momento, ahah.