Una vita con un essere metà umano e metà bestia?
23. La vita con un essere metà umano e metà bestia?


박여주
Hmm... devo svegliarmi...

오전 5:00
L'eroina che si sveglia presto la mattina

L'eroina si alzò e si diresse in cucina.

박여주
Cosa dovrei cucinare..?

La protagonista femminile che è così preoccupata

박여주
Ah! Okay, dovrei farlo haha

L'eroina sorride, come se avesse preso a cuore i suoi pensieri.

Così ho iniziato a cucinare...


박여주
Oh, brucia... Oh, fa male...

Mi sono tagliato la mano mentre tagliavo le verdure

Anche,

박여주
Oh, fa caldo!

L'eroina che si brucia persino la mano sulla pentola

Continuavo a farmi male mentre cucinavo, e mi facevo male mentre cucinavo.

Il cibo è finalmente pronto


박여주
Fatto-h

a quel tempo,


홍지수
Ti sei svegliato presto?

박여주
Sì!! Haha


홍지수
Wow... Hai fatto tutto questo?

박여주
(Annuendo))



홍지수
Oggi è un giorno speciale? È perché è quel giorno?

박여주
SÌ!!

박여주
Ah! Jisoo, ti piacerebbe venire a comprare una torta con me?


홍지수
Hmm.. okay haha

박여주
Wow... davvero carino...


홍지수
Giusto? Ecco perché mi piace la foresta.

박여주
Anche io!!

박여주
Ma mentre cammino qui, penso ai vecchi tempi.


홍지수
Quali vecchi pensieri?

박여주
Ehm... il giorno in cui ho incontrato Jeonghan oppa,

박여주
L'immagine di Jisoo oppa che impreca in quel momento ㅋㅋㅋㅋㅋ


홍지수
Shh. Lascia perdere.

L'atmosfera diventa così allegra


문준휘
Annusa annusa... Ha un profumo delizioso


윤정한
Cosa sta facendo Moon Jun-hwi?


문준휘
Eh? Sento odore di qualcosa


윤정한
Ah ahahahahahahahaha


윤정한
Ma non vedo Hong Ji-soo da stamattina?

a quel tempo,


최한솔
Ho sentito che stamattina presto sei uscito con tua sorella maggiore?


윤정한
suo,

Jeonghan, arrabbiato dopo aver sentito le parole di Hansol, torna nella sua stanza.

La protagonista femminile e Jisoo, che non lo sanno,

박여주
Ehm... Jeonghan oppa, che tipo di torta ti piace?


홍지수
La cheesecake di Jeonghan!

박여주
Per favore, paga quella cheesecake!

박여주
Sono tornato!


이석민
Dove sei stato?? Jeonghan hyung è davvero arrabbiato...

박여주
eh??

La protagonista femminile entra di corsa nella stanza di Jeonghan.


윤정한
Non mi sento bene... Esci

박여주
Dovrei uscire anch'io?

Jeonghan gira la testa quando sente la voce di Yeoju.


윤정한
Dove sei stato? Hong Ji-soo


윤정한
Sapere che giorno è oggi...

박여주
..lol

박여주
Se esco, saprai cosa ho fatto.


윤정한
NO.

박여주
Allora perché non esci e basta?


윤정한
Ahhh, esci!!

phut-


이지훈
Buon compleanno, fratello-


최승철
Congratulazioni, Jeonghan


이찬
Come siamo arrivati ad ottobre... Comunque, buon compleanno!

a quel tempo,

Accendi le candeline sulla torta e dì

박여주
Buon compleanno, oppa - haha ((sorriso


윤정한
Signora...


홍지수
Ti ha toccato Yoon Jung-han?


윤정한
Uh. Heh


부승관
Che succede, hyung, sei così commosso ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


이석민
Fratello, ti faccio i miei più sinceri complimenti.


서명호
Congratulazioni, fratello!


김민규
Buon compleanno Yoon Junghan!!!!!


윤정한
Cosa? Yoon Jung-han??


김민규
Eheheh-


전원우
Ecco un regalo, buon compleanno


윤정한
Grazie mille haha

E così la giornata di Jeonghan si concluse felicemente.


희굴
Ciao ragazzi, lo scrittore ha finito gli esami hahahahaha


희굴
Sto caricando questo perché sono emozionato


희굴
Certo che lo caricherò di nuovo domani haha