Amore è una parola piccola...
Episodio 2: Passato



정국
Wow... eroina

여주
Eh? Perché?


정국
Usciamo insieme...

여주
M...cosa hai detto?


정국
Usciamo insieme...

여주
Non mi è mai stato confessato... e tanto meno frequentato...


정국
Lo farò bene

여주
Dammi solo un po' di tempo


정국
Va bene..

Jungkook e Yeoju erano molto amici.

Jungkook, che usciva con Yeoju, iniziò a provare simpatia per lei e le cose andarono così... (La mia spiegazione finisce qui...)

여주
Jungkook


정국
Uh...uh!

여주
Ok, usciamo insieme


정국
Veramente?

여주
SÌ


정국
Farò davvero bene

여주
Va bene

Sono stato felice così per circa tre mesi.

여주
Jungkookaaaaaa


정국
Perché (freddo)

여주
Eh... Eh? Perché...


정국
Perché? Ho solo sonno. Sbrigati.

여주
eh?


정국
Vai e basta

여주
Uh... mi dispiace

Mi sono sentito stordito dopo averti sentito dire ciò.

여주
Jungkook


정국
Perché ancora

여주
Potresti venire lì un attimo?


정국
Ahah, ho capito

여주
Jungkook


정국
eh...

여주
Sei stufo di me...


정국
Eh? Io?

여주
Ehm...non mi odi più?


정국
Non lo odio

여주
Va bene?


정국
Oh, fidati. Credo di essere stato un po' suscettibile prima.

여주
Va bene


정국
Grazie (abbracciò l'eroina)

여주
Ahah Jungkook, non puoi lasciarmi...


정국
Va bene ...

Il giorno dopo

Yeoju stava attraversando un vicolo per andare con Jeongguk quando vide Jeongguk e una donna più bassa di lui insieme.


나연
Jeongguu ...


정국
Sì, la nostra Nayeon. Perché è così carina?


나연
Ma Jeonggu oppa, cosa farai con quella ragazza?


정국
Oh, eroina? Non ho bisogno di lei.


나연
Davvero? Chi piace a Grom?


정국
Al nostro Nayon piace questo


나연
Anche io haha

여주
Haaaaaah Jungkook


정국
Eh? Oh... Ah... Yeoju... .

여주
Cosa mi stai facendo?


정국
Uh... no, eroina

여주
Che diavolo, hai detto che mi avresti reso felice... Come hai potuto farmi questo...


나연
Okay, unnie, io e Jungkook stiamo uscendo insieme. Okay?

여주
Ahahah. Ahah, come ti chiami?


나연
Io sono...Nayeon

여주
(Coppia) Sono Na-yeon, ascolta attentamente. Pensi di poter essere più felice di me?


나연
Ugh...ah...no...

여주
Sospiro...


정국
Mia signora, lasciamoci.

여주
Sì? È quello che sto dicendo. Lasciati, Jeon Jungkook.


정국
Sì, mi dispiace

여주
Va bene

-Fine del passato 1-(c'è anche il 2)


작가
Tu sei lo scrittore


작가
Ahah, non posso fare a meno di sentirmi in imbarazzo


작가
Scusa


작가
Sono 20000-★

Aaaah...