Amore con un vampiro
Episodio 36
민희
Ehm... sono venuto qui per fare un test genetico.
의사
Sì, prego, venga da questa parte.
민희
SÌ
—Un attimo dopo—
의사
I risultati del test sono disponibili.
민희
Come è?
의사
Quello....
이대휘
Mi manca Mini......
이(안)형섭
.....Per favore, stai zitto. È quel rumore tutto il giorno.
이대휘
Ehi, cosa intendi con "tutto il giorno"?
이(안)형섭
Giusto.
이의웅
Minhee è partita alle 8 del mattino, e ora sono le 8 di sera.
강다녤
Siamo qui
이대휘
Cosa hanno rivelato i risultati?
이(안)형섭
Prima di tutto, cosa tieni tra le mani?
민희
Eh? Questo me l'ha regalato mio fratello.
이의웅
Ehi, abbiamo la stessa età, quindi perché mi chiami "Oppa"?
민희
Sei uno sciocco.
이의웅
Perché?
이(안)형섭
Dire "Oppa" significa che Daniel è il fratello gemello, idiota.
이의웅
Ah—haha
이대휘
Oh mio Dio
이의웅
Quindi, qual è il contenuto?
민희
vestiti
이(안)형섭
Devi aver speso un bel po' di soldi quest'anno, ahah!
강다녤
Sono passati anni dall'ultima volta che ho visto mio fratello minore, quindi ho speso parecchio.
이의웅
lol
민희
Daehwi, sono stanco, quindi giocherò bene♡
이대휘
Woong♡
—Dopo che Min-hee si addormentò—
이대휘
Sei davvero il fratello maggiore di Minhee?
강다녤
Sì, sono il fratello maggiore. Dicono che ci sia il 99% di probabilità che io sia un gemello.
강다녤
Mi dispiace di non averti riconosciuto, anche se eri così vicino.
강다녤
Mi sono sentito così solo per tutto questo tempo...
이의웅
Ehi, non piangere.
강다녤
Se oggi si è recato sulla tomba di sua madre, dev'essere stato solo per molto tempo.
강다녤
Questo perché io... *singhiozzo*... non l'ho fatto... *singhiozzo*
이대휘
Minhee era forte, quindi non avrebbe avuto problemi.
이(안)형섭
D'ora in poi dovrò solo prendermi cura di loro.
강다녤
Singhiozzo... *singhiozzo*
강다녤
Sai, venivo preso di mira dai bulli quando ci siamo conosciuti a scuola.
강다녤
È questa la cosa che mi dispiace di più.
이의웅
Non piangere, vai a dormire anche tu. Gli altri sono andati a casa, quindi riposati un po' e domani vai a scuola.
강다녤
Uh... *singhiozzo*
—Il giorno dopo—
민희
Svegliatevi tutti! Faremo tardi.
이대휘
Mini, hai dormito bene?
민희
Woong♡
강다녤
Ho sonno
민희
Sbrigati, apri gli occhi e preparati. Andiamo a scuola.
강다녤
Va bene
-Scuola-
애나(지성이 여친
Ciao Minhee.....
민희
uh?
애나(지성이 여친
Mi dispiace molto. Volevo dirti che mi dispiace di essere rimasto a guardare mentre venivi bullizzato.
민희
Va bene, diventiamo buoni amici adesso.
애나(지성이 여친
Grazie, Min-hee.
선생님
Va bene, silenzio tutti. Oggi è arrivato un nuovo studente.
선생님
Si accomodi
롤렛자까
Chi pensi sia lo studente trasferito? Inoltre, la ragazza di Jihoon, Dahye, si è già trasferita qui. Prova a indovinare chi si è trasferito♡