Amore con un vampiro

Episodio 37

은별

CIAO

민희

Eh? Eunbyeol?

은별

Minhee?

선생님

Cosa c'è che non va?

은별

Oh no.

선생님

Poi siediti lì, accanto a Jisung.

은별

SÌ

Aspetta un attimo! La disposizione dei posti a sedere è questa.

Pausa

민희

Eunbyeol, cosa ti è successo?

은별

Ah, ho litigato con una volpe e ho cambiato scuola d'impulso.

다혜(지훈이 여친)

Ciao Eunbyeol

은별

uh?

다혜(지훈이 여친)

Sono la fidanzata di Jihoon e all'epoca ero con lui al parco divertimenti.

은별

Oh sì, diventiamo amici.

다혜(지훈이 여친)

SÌ

민희

Se avevi davvero intenzione di trasferirti, avresti dovuto almeno contattarmi.

은별

Volevo farti una sorpresa

Minhee!!!

여진(민현이 여친

Eh? Tu?

은별

Ciao, ci siamo incontrati al parco divertimenti, giusto? Diventiamo amici.

여진(민현이 여친

Va bene!

여자들

Ti va di uscire insieme dopo scuola?

워너원

Dove chiamare?

여자들

Ovviamente devo andare al karaoke.

워너원

Chiamaci, giochiamo finché non ci viene la voce rauca dopo la scuola!!

여자들

SÌ!!!!

☆La magia dell'autore☆

김재환

Nolzaaaaaa

민희

Mi scoppieranno i timpani

김재환

Scusa lol

Per favore, pensatela come una sala karaoke.

강다녤

Ehi! Chi inizia?

민희

Prima gli uomini

박지훈

Promettimi, mi chiami?

강다녤

chiamata

박지훈

Ti ho incontrato per la prima volta il giorno in cui cadevano i fiori di ciliegio.

이대휘

Il giorno in cui un tremore insolito e un'eccitazione timorosa si mescolarono

배진영

Te lo dico solo ora. Ero davvero spaventato, vero?

황민현

Forse perché pensavo che tu fossi l'ultimo

박우진

Colui che mi ha tenuto nel cuore in quei giorni goffi

라이관린

Colui che ha accettato di buon grado il mio lato più brutto

강다녤

Ricordo ancora lo sguardo nei tuoi occhi.

-Canto-

박지훈

Com'è andata la nostra esperienza?

다혜(지훈이 여친)

Hanno cantato davvero bene, vero?

하성운

Ora tocca a te.

민희

Hmm... che ne dici se restiamo qui?

여자들

chiamata

여진(민현이 여친

Chiudi lentamente gli occhi.

다혜(지훈이 여친)

Sentilo, il tempo che abbiamo trascorso insieme

은별

Tante ore, tanti appuntamenti, e prima che me ne rendessi conto, persino volti familiari

민희

Ogni singolo momento prezioso è speciale per me.

여진(민현이 여친

Anche se mi stanco e faccio fatica ogni volta

다혜(지훈이 여친)

Tirati su di morale pensando a te che mi sorridi.

-Canto-

여자들

Che ne dite di noi?

이대휘

Diventeremo vostri fan♡ Siete stati fantastici♡

민희

Allora diventerò una fan di Daehwi♡

다혜(지훈이 여친)

Eh? Ehi, è passato un sacco di tempo. Sbrighiamoci a tornare a casa.

민희

Okay, ciao. Ci vediamo domani. Vieni qui, oppa. Andiamo.

강다녤

OK

다혜(지훈이 여친)

Perché, Oppa?

민희

Ah, il mio fratello gemello perduto. Ti racconterò i dettagli domani.

은별

Sì, ciao~

민희

Mmm~♡