Rendimi felice
Episodio 1



정은비
Sotto...


정은비
Um...m..a

은비엄마
Oh mio figlio~


정은비
...

Tillyrik

Clank

ah..


이한결
Per caso ti chiami Jeong Eun-bi?


정은비
Chi...chi sei?


이한결
Sono..


정은비
SÌ!?!?


정은비
Il mio...vero papà...????!!!!


이한결
Va bene...


이한결
In realtà..


이한결
Ho sposato un'altra donna e ho vissuto con lei...


이한결
È stato per caso che ho incontrato tua madre.


이한결
Ecco perché ti ho dato alla luce.


정은비
ah...

Me l'aspettavo da un tizio chiamato papà...

Quale mondo...

Erano le 6...


정은비
Ehehe!!


정은비
Sono già le 6!?


정은비
Io...io voglio andare in quella casa.


이한결
Eunbi!


정은비
SÌ?


이한결
Se vuoi vivere con tuo padre


이한결
Chiama qui


정은비
N..sì


정은비
Va bene..


정은비
Invece di vivere con quella matrigna...


정은비
È meglio vivere con papà...

은비엄마
Jeong Eun-bi!!!

은비엄마
Cosa facevi invece di andare a scuola!!!!


정은비
Ho incontrato il mio padre biologico


정은비
Cos...cosa...?

은비엄마
Lui è il mio padre biologico!!


정은비
Eh? Ahah, era davvero così?


정은비
Perché sono figlia di una persona divorziata...


정은비
Mi stai trattando come se fossi invisibile?

은비엄마
Oh no


정은비
Ahah, questo è ridicolo

은비엄마
Questa stronza!! Come osi rispondere male a tua madre!!!

은비엄마
Materiali artistici Yaner. Me li ha dati l'accademia!!


정은비
Che cosa?..

Percussione

Spingi tua mamma


정은비
mamma


정은비
Sono


정은비
Se solo potessi toccarlo dopodomani


정은비
Quanto vuoi


정은비
ogni volta


정은비
So disegnare lol


정은비
E


정은비
Sono andato in una scuola d'arte per 1 mese lol


정은비
appena


정은비
1. Ge.wol


정은비
Io... per 7 anni...


정은비
Ho imparato da solo...


정은비
Cosa hai fatto per me? lol

은비엄마
...


정은비
Io vivo solo con il mio vero papà lol


정은비
Farai meglio della tua matrigna, vero? lol


강의건
Oh...Mamma!!!


강의건
Che cosa hai fatto!!


정은비
Crepa


정은비
Ti piacerebbe? Ahah perché è il figlio di quella ragazza haha


정은비
Nanganda


강의건
...