[Mamamoo] Solo sentieri fioriti

infortunio

해설위원

Questa è Jihyo.

해설위원

La vincitrice è l'atleta Moon Byul-i.

용선

H...hng...hng...hng...hng

지효

Uff... credo di essermi slogata la caviglia.

코치

Park Ji-hyo!! Stai bene?

코치

Chiama subito il 119

문별이

SÌ

문별이

Ciao, sono xxxxx. Un pattinatore di short track si è infortunato alla caviglia.

용선

Oh... Stai bene, unnie?

지효

O... uh-huh

Dopo che Jihyo fu portata via

문별이

...Deve essere dura per un atleta di short track se si infortuna alla caviglia.

휘인

Lo so..

혜진

Ma che dire del noleggio...?

휘인

Ho sentito che Jihyo ha detto che avrebbe accettato la mia dichiarazione se fossi arrivato primo...

별이

Oh veramente?

혜진

Come si noleggia una nave?

All'interno dell'ambulanza

코치

Jihyo, abbi pazienza ancora un po'.

arrivare

구급대원

Penso di aver bisogno di una radiografia.

Dopo aver scattato la foto

의사

Mi sono rotto la caviglia e ho una frattura all'osso del gomito destro. Inoltre, ho anche una frattura alla spalla, quindi credo che dovrò essere ricoverato in ospedale.

코치

Oh... Posso ricominciare ad allenarmi?

의사

Che peccato... ma a quanto pare fare esercizio sarà un po'... difficile.

의사

Se la riabilitazione andrà bene e avrò molta fortuna...

코치

ah..

sonaglio

지효

Allenatore... Posso fare short track?

코치

...

코치

Mi dispiace...

지효

H... *singhiozzando*... Ho scommesso la mia vita su questo... Era tutto per me...

코치

Se ti impegni a fondo nella riabilitazione e la segui con costanza, potrai riprendere la tua carriera sportiva.

코치

Facciamo del nostro meglio.

지효

H... *singhiozzo*... *gemito*. Sì

작가

Ehm... Mi sembra che sia passato davvero tanto tempo...

작가

D'ora in poi pubblicherò più spesso.

작가

Oh! E ho scritto una nuova fanfiction.

작가

La protagonista femminile è Byul, mentre il protagonista maschile è Kang Daniel.

작가

Il titolo è "L'assassino che protegge solo te".

작가

Per favore, dategli tanto amore...

...