Il direttore Choi Byeong-chan e i fantasmi dell'hotel [Bigton & Hotel]
#34 L'ambiguo Tu ed Io Iniziamo un Assaggio



์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Cosa? Cos'รจ questo? ๐ฆ


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
Sembra il cadavere di un gatto morto?


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
...Chi fa questo?..


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
Sono sicuro che sarai piuttosto sorpreso quando scoprirai che questo pacco รจ arrivato. Vuoi una tazza di cioccolata calda?


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
No... Voglio solo stare in silenzio e non pensare a niente


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
Ok, mi riposo un po' e poi vado.


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
eh...


์์ด์ ํธํ ์ฌ์ฅ
Chi diavolo ha mandato una cosa cosรฌ orribile?


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
# Victon & Hotel Accommodation (Riceve una chiamata dal cellulare) Sรฌ, questo รจ Victon & Hotel Mina


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
(Lavori in un hotel, giusto?) Sรฌ, sono la persona che ti ha dato il portafoglio quando ci siamo incontrati prima.


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
Vorrei dirtelo, ma quando avrai tempo domani?


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
(Meno male che domani sono in vacanza!) Allora ci incontriamo ieri all'Hollys Cafe vicino all'attraversamento pedonale?


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
Ah, sรฌ. So dov'รจ. Allora ci vediamo domani alle 14.


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
Sรฌ, capisco.


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
Ahhh~ Hai detto tutti?! Andiamo a fare domanda per l'after-party!


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
Salve. Sono Kang Seung-sik, che ti ha chiamato ieri.


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
L'atmosfera รจ completamente diversa da quella di ieri.) Ah~ Sรฌ~ Cosa vorresti bere per il tรจ?


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
Mi piace il caffรจ latte


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
(Singolo Singolo) Voglio un macchiato al caramello ^^


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
Oh mio Dio! Perchรฉ sei cosรฌ carina?! ใ ใ ) ๐ ๐


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
Cos'รจ questo? Cos'รจ questo sguardo?) ... Credo di aver perso il portafoglio ieri senza nemmeno accorgermene.


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
Penso di averlo colpito duramente quando ci sono sbattuto contro ieri. Sei cosรฌ carina, Mina~ ๐


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
Questo tizio รจ pazzo? Perchรฉ รจ cosรฌ? Eh? ๐


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
Hai un fidanzato?


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
Eh!) Se te lo dico, ti arrenderai?


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
(Con fermezza) No! Ti colpirรฒ piรน forte!


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
Il cuore batte forteโฃ) Sai chi sono?! Sai che questa รจ la seconda volta che ci vediamo oggi, vero?


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
Sai~ Mi hai insegnato che anche tu puoi innamorarti a prima vista!


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
ร lavoro? O pesca? O forse una scappatella?)...


๊น์ํ ์ฌ์ฅ๋จ๋์
Minaya


๋ฏธ๋ ๊ฐ์ค์๋ด์
Hehe!) Yohan, come stai qui? ๐ฆ


๊ฐ์น์ ๋ฏ์ ๋จ์
(Chirit) Chi sei?


๊น์ํ ์ฌ์ฅ๋จ๋์
Cavolo! Chi ha detto quella frase?!) Io...

# Continua nel prossimo episodio..


๊น์ํ ์ฌ์ฅ๋จ๋์
[Epilogo] Lettori~ ร passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho pubblicato una serie, quindi continuate a leggere~


์ต๋ณ์ฐฌ ์ง๋ฐฐ์ธ
Byungchan ti sosterrร ogni giorno~ Allychuu~ 5 stelle, 5 stelle! Combattente ๐ฅ๐ถ๐๐

5 stelle โญโญโญโญโญ = Byungchan Heart โค X 5