Vita matrimoniale con il maestro Jimin [dinastia Joseon]

1. Prima notte...???

박지민

Mia signora, non è stata difficile la cerimonia nuziale di oggi?

박지민

Dev'essere stata dura, eppure non ti lamenti affatto.

김아미

ah..

김아미

È stata dura, ma riuscivo a sopportarla pensando che avrei potuto rivedere mio marito una volta che tutto questo fosse finito.

박지민

esattamente..//

Jimin accarezzò la guancia di Ami con le mani e si sporse in avanti con la parte superiore del corpo.

박지민

[Incrociando lo sguardo con Ami e sorridendo raggiante] Ti senti un po' meno stanca?

김아미

SÌ..

Le guance di Ami si arrossarono e il suo cuore iniziò a battere all'impazzata.

Bene allora

Clunk-

노비 막쇠

Maestro, è arrivato un pacco da Lord Taehyeong.

박지민

[Sorpreso] Oh, davvero??

Il pacco conteneva una graziosa forcina per capelli e una lettera.

김태형

"Congratulazioni per il vostro matrimonio."

김태형

"Ho visto questa forcina al mercato l'altro ieri e ho pensato che sarebbe stata perfetta per la tua splendida sposa, così l'ho comprata per te."

김태형

Lo appunterai tu stessa alla sposa.

김태형

"E.."

김태형

"Mio padre desidera da tempo vedere un nipote."

김태형

Trascorri una prima notte appassionata

김태형

Rallegrarsi

김아미

.....!!//

박지민

Questo bastardo, Kim Taehyung...

Dopo aver letto la lettera, Ami e Jimin si sentirono in qualche modo imbarazzati e rimasero in silenzio per un po'.

In realtà, oggi è stata una giornata così frenetica per entrambi che non abbiamo nemmeno pensato alla prima notte.

poco dopo

박지민

È vero che tuo padre desidera dei nipoti, ma per favore non sentirti troppo sotto pressione...

박지민

Se non vuoi, non c'è bisogno di fare alcuno sforzo per farlo.

박지민

Non voglio assolutamente fare nulla che ti dispiaccia.

김아미

Ma...

김아미

Sarebbe meglio far nascere il bambino il prima possibile, quindi per favore non preoccuparti per me.

김아미

Inoltre... oggi è la nostra prima notte insieme, vero?

Il cuore di Jimin batteva all'impazzata.

Cosa farò con questa bella donna...?

E mi sono convinto.

"Allora è giunto il momento...!"

박지민

Poi..

박지민

Posso stringerti tra le mie braccia stanotte...?