Ricordi della reincarnazione
#10
다미안(전정국)
...Intanto,
다미안(전정국)
Come stai?
리사엘(윤지이)
Bene, allora... me la sto cavando bene.
다미안(전정국)
Davvero... sono così felice di averti incontrato di nuovo... haha
리사엘(윤지이)
Lo so,,
리사엘(윤지이)
Tuttavia,,
다미안(전정국)
eh?
리사엘(윤지이)
Quando intendi inviare la lettera di proposta...?
다미안(전정국)
Ah..! Quello..
다미안(전정국)
...
다미안(전정국)
Hai intenzione di sposarti?
리사엘(윤지이)
O... uh...?
È stata una risposta inaspettata.
Voglio dire, chiedermi se ho intenzione di sposarmi...
Non è già in qualche modo deciso...?
리사엘(윤지이)
Non dovresti farlo tu?
다미안(전정국)
Eh?... No, beh,
다미안(전정국)
Non ho ancora inviato la lettera di proposta... e non è ancora del tutto confermata.
다미안(전정국)
Io... spero che tu incontri qualcuno che ami veramente e che vi sposiate haha
Damian che ha trasmesso la sua sincerità
Ma,,
리사엘(윤지이)
...
리사엘(윤지이)
((Intanto...
Ti sei innamorato di qualcuno...?
Dal punto di vista di Lisael, si trattava solo di una scusa banale.
리사엘(윤지이)
...
리사엘(윤지이)
Ma sai...
다미안(전정국)
eh?
리사엘(윤지이)
Prima di decidere di sposarsi,
리사엘(윤지이)
...Sono l'unica a trovare strano questo modo di sposarsi?
다미안(전정국)
C-cosa...?
다미안(전정국)
No... ho imparato molte cose di questo tipo anche prima di reincarnarmi...
리사엘(윤지이)
...Ma ora che lo sto vivendo in prima persona... mi sembra un po'...? strano...?
다미안(전정국)
...Beh, è vero.
다미안(전정국)
Ma allora, cosa farai?
리사엘(윤지이)
O... uh...?
다미안(전정국)
Beh...si può cambiare?
다미안(전정국)
Si tratta di un metodo già consolidato in questo paese,
리사엘(윤지이)
...
Lo so
Ciò che voglio
Le cose non sempre vanno come si vorrebbe.