SPECCHIO [BL]
22. Bugie



박우진
...Ehi Lee Dae-hwi, tu...


전 웅
Wow, cosa sono le labbra di Park Woojin? Chi le ha mangiate?


박우진
No..!!! Lee Dae-hwi ieri..!


이대휘
Se non ci sei riuscito, avresti dovuto risolvere bene il problema~ Ho davvero reso il problema facile?


박우진
...Sono responsabile delle mie labbra. Cosa farai a riguardo...?


이대휘
Hehe... Okay, ci vediamo più tardi! Torna a trovarci stasera, hyung.


전 웅
Wow... È incredibile, non importa quanto lo guardi. Le labbra possono cambiare così.


박우진
Ah, non prendermi in giro... ma quando arriva Donghyun hyung?


전 웅
Hai detto che avevi qualcosa a che fare con il tuo amico, quindi sei andato avanti? Tch, mi hai lasciato...


박우진
Bene, allora aspetta un po' e poi entra. Vado a Dae-hwi?


전 웅
Uh, uh... quando Kim Dong-hyun lo caricherà...

Dopo circa cinque minuti, ho visto Donghyun e un'altra studentessa che camminavano verso di me. Ho provato un moto di emozione per un attimo, ma l'ho trattenuta e mi sono avvicinata a Donghyun.


전 웅
...Perché sei così in ritardo? Sbrigati...


이나연
Ciao Kim Dong-hyun! Ti avevo detto di andare piano. Ah, comunque, sono in ritardo, quindi salgo per primo! Grazie per avermi anticipato.


김동현
No, mi piaceva anche studiare. Sbrigati e sali.


전 웅
.....


전 웅
Ehi, stai ignorando quello che sto dicendo? Sono forse una nullità?


김동현
Eh...? No, eh, non è quello...


전 웅
Chi diavolo è? Mi ha detto di andarmene domattina? Se gli avessi chiesto perché, non avrebbe dovuto spiegarmelo? Non pensa a me?


김동현
Di cosa stai parlando... Nayeon è solo un'amica con cui ho un rapporto stretto fin da quando ero piccola...


전 웅
Ok, d'ora in poi puoi venire con quel caro amico. Io camminerò da solo, giusto?


김동현
Te l'avevo detto, ci siamo visti solo brevemente oggi...! Scusa, non ho potuto rispondere perché ero di fretta...


전 웅
Sì, sono così sconvolta che non riesco nemmeno a parlarti. Non parlarmi.


김동현
È solo per oggi! Non lo farò più... Per favore, prenditi cura di me, ok?

Si voltò senza nemmeno guardare Dong-hyun. Dong-hyun sudava copiosamente, chiedendosi come placare Woong.





전 웅
.....


김동현
Ugh... Sei ancora arrabbiato? Mi scuso, così puoi calmarti...

Proprio quando la sua rabbia si era placata, altri studenti iniziarono a radunarsi attorno a Dong-hyun, facendo traboccare il vaso di rabbia di Woong-i. Alcuni ragazzi non riuscivano nemmeno ad avvicinarsi a lui a causa del suo sguardo feroce.


이나연
Kim Dong-hyun, oggi torni a casa dopo il lavoro? Vieni con me.


김동현
Ah... mi dispiace, oggi non posso... andiamo insieme la prossima volta.


이나연
Perché...? Vieni con me. Vai da sola. Hai un amante?


전 웅
"Parlate. Parlate. Costruite un muro. È frustrante. Kim Dong-hyun è frustrante!!!"


김동현
(caldo).....


김동현
Sì, sto frequentando qualcuno e divento molto gelosa, quindi non posso farlo. Voglio uscire solo noi due oggi.


이나연
Ah... Quindi il nostro Donghyun sta già uscendo con qualcuno... Allora possiamo uscire insieme la prossima volta?


전 웅
"Non posso giocare con te. Ho qualcuno che vedo. Smettila di toccarmi. Kim Dong-hyun è mio!!!"


김동현
(un po' spaventoso).....


김동현
Beh... non so se lo permetterai lol chiederò.


이나연
Ma che... è tua madre? E hai anche chiesto il permesso per fare una cosa del genere. Forza, andiamo insieme~


전 웅
Ehi, non riesci a capire cosa dice la gente?


이나연
...ehm...?


전 웅
Ti ho detto che non mi piace. Non vedi che si sente a disagio solo a guardarmi? Un amico dovrebbe saper essere premuroso.


전 웅
Sei un punk... Se non ti piace, dillo e basta!! Sono davvero tua madre?


김동현
Oh, no... mi dispiace.


전 웅
Se hai capito, allora vai. Vai. Sto uscendo con questo ragazzo e non ti darò il permesso.


이나연
M, cosa? Chi esce con chi...? Ehi, Kim Dong-hyun, stai raccontando tutto a tua zia!


김동현
No, aspetta un attimo. Se lo dici a tua madre, morirai davvero.


이나연
Non mi piace, non mi piace? Te l'ho già mandato via messaggio. E perché esci con un ragazzo?


김동현
...Hai finito di parlare? Che importanza ha per te uscire con un uomo o con una donna?


이나연
Oh, non lo so. Comunque, dillo a tua zia.


전 웅
.....


김동현
Ehi, Inayeon..! Se mi beccano, potrei essere cacciato via!!

선생님
Ok, la lezione sta iniziando. Fate silenzio e sedetevi.


전 웅
...Sembra che qualcosa non vada fin dal mattino.


김동현
Mi dispiace, Woong... Mi occuperò di tutto io. Non arrabbiarti...


전 웅
Perché sono arrabbiato? Non è stata colpa tua. L'ha fatto da solo... Comunque, vado a dormire, quindi non svegliarmi.


김동현
Ah, Woong, sono passati 10 minuti da quando sei andato a letto. Okay, buonanotte...

In realtà, anche Woong-i era molto preoccupato. Se lo avessero scoperto, avrebbero potuto lasciarsi. La madre di Woong-i era assolutamente d'accordo, ma forse la pensava diversamente.




Clang-!!!

동현 엄마
Sei finalmente pazza? Stai uscendo con qualcuno che ti avevo detto di non frequentare? E con un ragazzo, per giunta?


김동현
...Mamma. Smettila di essere così arrabbiata. Lo facciamo perché ci piacciamo, quindi perché sei così arrabbiata?

동현 엄마
Davvero... Se fossi il miglior studente del paese, non direi niente. Ma che diavolo? Sei almeno sano di mente?


김동현
Mamma, per favore fermati..!

동현 엄마
Se ti piace così tanto, allora vattene. Vai a vivere con lui.


김동현
.....


김동현
Merda...Okay, esco. Cerca di vivere bene da solo.

bang-!!!

동현 엄마
.....




Scese una rampa di scale e provò a suonare il campanello di Woong. Tuttavia, Dong-hyun, sapendo benissimo cosa sarebbe successo se qualcuno avesse scoperto la situazione, non se la sentì di farlo. Soprattutto, non voleva che Woong si preoccupasse.


김동현
Dovrei semplicemente... non andare? Credo che sarai preoccupato...

"...Dong-hyun. Kim Dong-hyun."


김동현
Ti avevo detto di non farlo. Vai subito.


이나연
Se non hai un posto dove andare, perché non vieni a casa mia per un po'? Domani dirò a scuola che sei malato.


김동현
Eppure, Woong...


이나연
Non sarebbe meglio? Gliel'ho detto.


김동현
...Se non mantieni questa promessa, non avrai più amici né niente.


이나연
Ok, fa freddo, quindi venite subito.

Mi fidai di Nayeon e la seguii. Non avevo idea che Woong sarebbe venuto a cercarmi.





전 웅
Oh mio Dio...dove è finito di nuovo Kim Dong-hyun!!


박우진
Oh, oh le mie orecchie... Hyung, calmati, torno presto.


전 웅
Ho chiamato, mandato messaggi e aspettato per 10 minuti, ma non si è fatto vedere. Dovrei denunciarlo o fare qualcosa del genere?


박우진
"Potresti essere impegnato. Ci vediamo a scuola più tardi, ma andiamo oggi. Se continuiamo così, faremo tardi. Dae-hwi, sai che non ti daremo alcun margine di manovra, vero?"


전 웅
Oh, capisco... posso semplicemente andare.


전 웅
...Kim Dong-hyun è morto nel momento in cui l'ho visto.


박우진
"Chi tratterebbe il proprio ragazzo in modo così crudele?"





박우진
Oh mio Dio... Hwiya, non sono in ritardo, vero?!


이대휘
Mmm? Ok, mancano circa 4 minuti. Avanti.


전 웅
Ehi... Donghyun non è ancora arrivato? L'ho aspettato stamattina, ma non è venuto...


이대휘
Donghyun hyung? Oh, a pensarci bene, perché sei così in ritardo oggi... Avresti dovuto essere qui presto.


이나연
Donghyun, non viene oggi?


전 웅
Questo... come potresti saperlo?


이나연
Non posso dirtelo. Il tuo ragazzo ti tradisce, quindi prenditi cura di lui.


이대휘
Eh...? No, aspetta un attimo. Chi sta tradendo? Donghyun hyung...?


이나연
Sì, ieri sono riuscito a malapena a impedirgli di andare in discoteca. Oh, farò tardi a scuola. Ok, ci vado.


이대휘
Ok, aspetta un attimo..!! Cosa dovrei fare, hyung Woong?


전 웅
.....


전 웅
Ehi, oggi non vengo, quindi dillo all'insegnante.


이대휘
Lingua, dove sta andando adesso!! Ti avevo detto che poteva mentire!!!


이나연
...Come puoi vivere con tanta purezza?





휘슬
Oh mio Dio... ultimamente sono stato completamente disconnesso dalle fanfiction 😅 Ora, Sua Maestà, nessuno scrive di quell'opera... La scrittura che amo di più non viene caricata..! 😭😭


휘슬
Cercherò di sistemarlo e caricarlo il prima possibile!! Grazie per aver guardato lo specchio oggi🙏🏻❤️