mi manchi..
Episodio 7. Devo dirtelo?



최여주
"Oh mio Dio.?"

La protagonista femminile ha visto Im Na-young avere una relazione con un altro uomo.


슬기
"Perché? Li conosci?"


최여주
Conosci Kim Taehyung, vero... il mio ex fidanzato.


슬기
"Sì, lo so, ma?"


최여주
Attualmente è la fidanzata di Kim Taehyung, ma lo tradisce con un altro uomo.


슬기
"Eh?? Allora avresti dovuto dirmelo!"


최여주
"Hmph... dovrei dirtelo..."


슬기
"Hmm... decidi tu..."

Ero immersa nei miei pensieri. È davvero la cosa giusta da fare dire tutto questo a Kim Taehyung? E se glielo dicessi e ci lasciassimo, distruggendo la nostra felicità? Ma poi un altro pensiero mi attraversò la mente. Se non glielo dico, Kim Taehyung non rimarrà scioccato quando scoprirà la verità?

Ma non so perché sto pensando in questo modo.

Uff... ci ho pensato e ho preso una decisione. Ho deciso di dirglielo. Ho pensato che, anche se è il mio ex ragazzo, sarebbe stato meglio dirglielo.


최여주
"Uff... puoi dirmelo e basta? Mi sembra strano lasciar perdere."


슬기
"Giusto! Ma se glielo dico e basta, di sicuro non mi crederanno! Hmm... Filmiamolo di nascosto!"


최여주
"È un po'... ma d'altronde, è ovvio che non mi crederesti se te lo dicessi..."


최여주
"Uff... facciamo prima la foto!"

Ho filmato di nascosto un video e Seulgi mi ha protetto di lato per non farmi scoprire. Non è mica un film, eh. Il cuore mi batteva forte mentre filmavo, ma sono riuscita a riprendere tutto alla perfezione, fino al momento in cui Im Nayeon è uscita a braccetto con un uomo.


최여주
"Uff... che disastro... ma quando dovrei dirtelo?"


슬기
"Hmm... faresti meglio a dirmelo il prima possibile. Dimmelo domani mattina presto."


최여주
"Bene... sarebbe meglio... Grazie per oggi!! Ci vediamo domani."


슬기
"Va bene, dimmelo domani e fammi sapere i risultati!"


최여주
Sì! Ciao~

Dopo essermi separato da Seulgi in quel modo, sono tornato a casa.

Clic.


최여주
"Hwaaa... Uff. Sì, è meglio dirlo e basta."


최여주
Per ora dormiamo.

Paese dei sogni~

06:30 PM
Mattina!


최여주
"Ah... Pensare che il grande Choi Yeo-ju si sveglierebbe così presto..."


최여주
"Bene... diciamolo a Kim Taehyung. Hmm... tramite KakaoTalk..."

KakaoTalk ora


최여주
-Ehi... Kim Tae


김태형
Hai qualcosa da dire così presto? Mi chiedo come tu ti sia svegliato, ahah.

Che succede? Perché una risposta così immediata?


최여주
Io... ho qualcosa da dire


김태형
Cos'è? Dimmi.


최여주
Ho visto la tua ragazza, Im Nayoung, ieri in discoteca.


김태형
Cosa? In discoteca? Ieri mi ha detto che ci andava con un'amica.


김태형
Sei andato in discoteca? lol


최여주
No... beh, ho visto Im Nayoung con un altro uomo...


김태형
-Cosa...? Non hai visto male...?


최여주
Ah... è vero. Sapevo che l'avresti fatto, quindi ho preparato le prove. Ho riflettuto a lungo se dirtelo o no... ma per quanto ci pensassi, ho deciso che era meglio dirtelo.

Quindi, Yeoju ha inviato a Taehyung il video che ha girato ieri.

Kim Taehyung non ha risposto per un bel po', anche se sembrava avesse guardato l'intero video.

Lo shock è troppo grande?... Mi chiedo se non avrei dovuto spedirlo...

Poco dopo, arrivò una risposta da Kim Tae-hyung.


김태형
@/#^@&#&/~^#&#&#^^#/#^


흥탄소녀(자까)
Per ora è tutto! Ahah. Grazie e ci vediamo al prossimo episodio.

FINE