ALTRO 「BL」
ALTRO: Episodio 1



김동현
Wow... c'è un sacco di gente...


이대휘
Sì, è tanto.


박우진
Ci sono molti studenti perché tutti gli studenti sono riuniti qui.


이대휘
Wow! Merda!!

Dae-hwi rimase così sorpreso che cadde all'indietro dopo aver imprecato.


박우진
Stai bene...?

Pak-


박우진
CHE COSA!!

Woojin venne improvvisamente spinto da qualcuno alle spalle.

-Stava succedendo- e finì per riguardare Dae-hwi.



김동현
Uff-


김동현
Cosa state facendo voi due?


김동현
Da quando siamo così?


박우진
Sì... No... Esatto...! Davvero, Kim Dong-hyun, non farti coinvolgere da questo tizio.


김동현
Woojin...


박우진
Perché.



김동현
Mi hai assalito, non sapevo fossi un amico così attivo!


박우진
Uh, ho appena realizzato che sei un tipo molto loquace.


이대휘
...Woojin, potresti per favore farti da parte...?


박우진
Eh? Eh, uh... scusa...


이대휘
(Pushuk)


박우진
Hic, dove ti fa male...? Oh, cosa dovrei fare...


박우진
Okay... Per prima cosa, tienimi la mano e alzati...


이대휘
Yeah Yeah...


박우진
Stai bene...?


이대휘
Sì...! Ehehe...


박우진
Bene, allora vado...! Ciao...!


이대휘
Sì! Ciao!!



김동현
(Sussurrando) Dae-hwi, hai la faccia rossa...


이대휘
DocX, Kim Dong-hyun.


김동현
Ti piace Woojin?


이대휘
NO!!


김동현
Eh?


김동현
Un forte negativo è un forte positivo? È vero?


이대휘
EHI!!!


김동현
Ah! Ho capito, ho capito...!



전웅
......


박우진
qual è il problema.


전웅
Kim Dong-hyun ha detto...


박우진
uh.


전웅
...


전웅
In origine era così carina...?


박우진
......?




?
Perché Jeon Woong non viene...

¿
Ehi, non stiamo forse esagerando un po'?

?
Sembra di sì,

¿
Diamo loro un'istruzione adeguata oggi, ShiX.


전웅
Oh, la casa è pulita?


박우진
Perché mi segui qui?


전웅
Non ti piace salvare la vita del tuo amico?


박우진
Cosa succederebbe se perdessi la vita mentre salvassi la tua?


전웅
Ehi, questo non accadrà,


박우진
Come lo sai?


박우진
Non dovremmo tenere aperte tutte le possibilità?


박우진
Oh, beh, sei così stupido che non ti viene in mente una cosa del genere?


전웅
EHI!


박우진
Perché? Esatto.


전웅
Va bene, ma comunque! Sono il secondo in tutta la scuola!


박우진
Non pensi che sia perché i ragazzi non sono bravi a studiare?


박우진
Oppure pensi che i bambini possano farlo ma non si prendano cura di te?


전웅
NO!!


박우진
La realtà cambia se la neghi?


전웅
Non ti parlerò,


박우진
Uff-



박우진
Sei arrabbiato?


전웅
Oh, non lo so. Vattene.


박우진
...


박우진
Questa è casa mia...


전웅
ah...


박우진
Tu vai!!


전웅
Aying, Woojinang,


전웅
Miele,


박우진
... ehm......?

Il suo viso diventò rosso in un istante, tanto che persino Woojin se ne accorse.


전웅
Cosa c'è, perché hai la faccia rossa?


박우진
Ah, merda. Non lo so, merda.


전웅
Uff-



전웅
Questo tizio è così bravo?


박우진
Smettete di fare rumore e state zitti.


전웅
Oddio, che bambino carino.


전웅
Scusa, ma questo tizio ha qualcuno che gli piace?


박우진
Chi.


전웅
Eh? Ti piaccio davvero?


박우진
No, no,


전웅
Sii onesto con me,


전웅
Ti piaccio.


박우진
NO...


전웅
Oddio, davvero?


박우진
eh.


전웅
Comunque! Mi piace Donghyun!!


전웅
Il tuo sorriso è così bello...


박우진
... Vedo......


휘날려
Hehehe sono arrivato davvero velocemente!!


휘날려
Grazie, Mungijakka, per aver lasciato un commento!!ㅜㅜㅜ


휘날려
Commentate, votate, iscrivetevi e supportateci!