Signor Presidente, non può farlo (joint venture)
Episodio 10
Questo è il passato dell'eroina.
???
Mi scusi, potrebbe darmi il suo numero?
하가연
Me??
???
uh
하가연
Ma perché??
???
Ho pensato che sarebbe stato utile saperlo visto che è lo stesso argomento
하가연
Sì, il mio numero è 010-0315-8238
???
Grazie
???
Ecco il mio nome
강다니엘
Sono Kang Daniel
하가연
Bene allora me ne vado adesso
강다니엘
eh
수린
Chi è quel tizio, oppa?
강다니엘
Stesso reparto
수린
Dove vuoi andare a giocare?
강다니엘
NO
수린
Oppa, mi stai prendendo in giro?
강다니엘
NO
수린
Parla correttamente
강다니엘
I miei genitori mi dissero di sposarmi per motivi politici, ma io dissi di no.
강다니엘
Vado a lezione
수린
uh
강다니엘
Ciao, ti ho visto prima
하가연
Ciao, Daniel
강다니엘
Come ti chiami??
하가연
Questa è Ha Ga-yeon
강다니엘
Tu sei il fratello minore di Seong-un
하가연
SÌ
강다니엘
Ha detto che la sua sorellina non è carina, ma è carina.
하성운
Ciao Daniel, cosa stai facendo?
강다니엘
Oh, eccolo qui
강다니엘
Dormi e basta
하성운
Ehi, vuoi barare?
강다니엘
NO
하성운
Poi, la ragazza di nome Surin
강다니엘
Ahah, l'avevo già capito, perché ti comporti in modo così strano?
하성운
Ciò non significa che dovresti uscire con mio fratello minore.
배지은
Cosa stai facendo, Gayeon? Stai perdendo la concentrazione.
하가연
È Daniel, il vecchio? Ha preso il mio numero.
배지은
Quell'anziano? Deve essere la prima volta che quell'anziano mi chiama
하가연
Ti dico che è vero
강다니엘
Mi piace già tuo fratello
하성운
Non puoi
하성운
Ciao, Ha Ga Yeon, sto andando a casa.
하가연
Non frequenti la lezione?
하성운
uh
하가연
Sapere
하가연
Ji-eun, credo che tu abbia un segreto.
배지은
Sì, assolutamente
하가연
Cosa diresti se te lo chiedessi?
하가연
Tu chiedi
배지은
Io?? Spaventato
하가연
Tsk, è troppo
배진영
Ciao, ho bisogno di prendere in prestito alcune opere dell'autore.
하가연
Non è il mio nome
배진영
Allora non lo so
하가연
Gayeon e Seongun sono i miei fratelli minori
배진영
Sono il fratello minore di Bae Ji-eun, Bae Jin-young
하가연
Ma perché mi porti?
배진영
C'era un anziano di nome Surin che era lì da molto tempo
배지은
Oh, è la sorella maggiore che conosco?
배진영
Sì, vai veloce
배지은
Va bene
배지은
Sorella
수린
è molto tempo che non ci si vede
수린
Questo è il mio ragazzo Kang Daniel
강다니엘
Ciao, abbiamo parlato molto
강다니엘
Tu e il ragazzo con cui esci
배지은
È Gayeon??
수린
Ehi, dov'è quel ragazzo?
배진영
Sorella, ti sto cercando
하가연
o si
하가연
andiamo
하가연
Ciao
하가연
È da tanto che non ci vediamo, sorella
수린
Allora, io e Niel non ci conosciamo, va bene?
강다니엘
Va bene, ho visto quella ragazza di nome Gayeon.
수린
Quando??
하가연
Ti ho visto prima. Hai detto che lavoravi nello stesso dipartimento ed è stato un piacere conoscerti.
강다니엘
Ma Surin, perché continui a dubitare di me?
수린
Non ero sospettoso
수린
Gayeon, come sta tuo fratello?
하가연
Non hai bisogno di saperlo
수린
Ero solo curioso
수린
Perché sei così arrabbiato?
하가연
Perché ti sei comportato così
배지은
Che cosa significa?
하가연
c'è
강다니엘
Non posso farlo anch'io?
수린
Non ascoltarlo, è una bugia
강다니엘
Voglio sentirlo prima
하가연
Vorrei sentirlo dalla persona coinvolta
하성운
Ehi, me l'hai detto di nuovo?
하가연
Non mi piace il ragazzo dell'ultimo anno che esce con quella ragazza
하성운
Chi è?
하가연
Mi chiamo Daniel Senior
하성운
Oh, allora va bene
강다니엘
Seongwoon, qual è questa storia?
수린
Ti avevo detto che era una bugia
황민현
Ehi, siete gli unici che lo usate, quindi fate silenzio.
강다니엘
uh
하성운
Per prima cosa uscirò e ti parlerò.
왕방울자까
Dopo Sojaka, Daniel apparirà qui come cattivo. È finzione, e Daniel è il mio preferito e non lo odio.
왕방울자까
Per favore, dategli tante stelle