Signor psicopatico, non mi piaci.

Episodio 63

박지민

Hai mangiato?

김여주

(scuotendo la testa)

박지민

Perché non hai ancora mangiato?

김여주

Sono impegnato a preparare il lavoro di marketing per il quale mio fratello maggiore mi ha promesso di darmi una mano.

박지민

Hai lavorato tutto il giorno senza nemmeno mangiare?

김여주

(Cenno)

박지민

Allora mangiamo prima.

E così il giorno dopo

김여주

(Prepararsi per andare al lavoro)

박지민

Hmm... te ne vai già...? (Mezzo addormentato)

김여주

È quasi ora di andare al lavoro.

김여주

Non vai a lavorare, oppa?

박지민

Vado a dormire ancora un po' prima di andare al lavoro...

김여주

Tornerò (sorride)

박지민

Ehm... buon viaggio.

김여주

Buongiorno, Presidente. (Sorridendo)

민윤기

Ah... il problema non è il continuo lamentarsi del "buongiorno".

민윤기

Questa campagna di marketing è stata annullata.

김여주

SÌ??

민윤기

Ah... anche se Park Jimin ha aiutato, non è servito a niente...

김여주

Allora cosa dovrei fare...?

민윤기

Uff... non lo so, mettiti al lavoro (infastidito)

김여주

SÌ

Rrrrrr

민윤기

-Perché

박지민

-Perché la campagna di marketing è stata cancellata?

민윤기

-Non lo so. Come potrei saperlo?

민윤기

-Ah... Vieni in ufficio a bere qualcosa dopo il lavoro.

박지민

-Nwe nuovo

Fermare

민윤기

Yeoju

김여주

Questa è la segretaria Kim.

민윤기

Comunque, dopo questo andrò a bere qualcosa con Park Jimin.

김여주

SÌ

민윤기

E tu cosa hai fatto ieri?

김여주

Sono tornato a casa e sono andato subito a dormire...?

민윤기

Oh veramente?

민윤기

Dormivi così profondamente da non accorgerti che suonavo il campanello?

김여주

Io... credo di sì.

E quindi, è ora di smettere di lavorare.

박지민

Fratello

민윤기

Sei venuto?

박지민

Sì

박지민

Non so perché la campagna di marketing sia stata cancellata...

민윤기

Anch'io vorrei saperlo.

민윤기

Oh, e questo (dona profumo)

박지민

che cos'è questo?

민윤기

Questo è un profumo che ho ricevuto in regalo.

민윤기

Questa fragranza non mi dona.

Oltre 40 commenti