Il mio ragazzo è Choi Seung-cheol, un detective dell'unità crimini violenti.
09. Il mio ragazzo è Choi Seung-cheol, un detective dell'unità crimini violenti.


이여주
"Eh? È laggiù..!"

가해자
(shock)"..!!"

이여주
"Ora sono all'incrocio ○○!"


최승철
"Andrò da quella parte"

이여주
"Ah... Non sei lì in piedi...?!"

Yeoju inseguì l'aggressore finché non arrivò Seungcheol.

이여주
"Haa...haa.."

이여주
"Come può un bambino crescere così in fretta..."

scarico-

Le gambe della protagonista femminile cedettero e lei crollò sul posto.

이여주
"Ah... merda... cosa ti prende nelle gambe..."


최승철
"Ehi, Yeoju!"


최승철
"Stai bene?!"

이여주
"Va bene... ma per favore, raggiungimi in fretta..."


최승철
"..Va bene"

Dopo aver sentito queste parole, Seungcheol inseguì l'aggressore.

이여주
'Lee Yeo-ju... idiota...'

Pochi minuti dopo

가해자
"Mi sbagliavo"

이여주
"Tutto qui..?"

가해자
"Okay, quindi cos'altro dovrei fare?"

이여주
"Tu... ah..."

이여주
(Singhiozzando) "Sai quanto è stato ferito e ha sofferto il nostro autore?"

가해자
"...Ecco fatto, Jang..."

이여주
"Mentre voi ridevate e chiacchieravate, Ji-eun piangeva e basta."

이여주
"Ma stai dicendo che era uno scherzo?"

가해자
"Ah.. haha per cosa stava piangendo?"

가해자
"Non lo sapevo lol"

이여주
"Non sto scherzando adesso..."


최승철
"Ehi amico"


최승철
"Hai pensato a come si sente l'altra persona?"

가해자
"Che importanza ha?"


최승철
"Lo ripeto, ascoltate attentamente, non sto scherzando."


최승철
"Prima di agire, tieni conto dei sentimenti dell'altra persona."


최승철
"Non basta che tu sia l'unico a divertirti."


최승철
"Se davvero ti sbagliavi..."

가해자
"Scusa.."

가해자
"So di aver fatto qualcosa di sbagliato, quindi mi scuso... È tutto quello che devo fare, giusto...?"


최승철
"Lui.."


최승철
"Sì, mi scuso sinceramente con l'autore."


최승철
"Se in futuro dovesse succedere di nuovo qualcosa del genere, farò davvero qualcosa al riguardo."

가해자
"SÌ.."


최승철
(Tutto bene, eroina..?)

이여주
(Sì... ahah)


최승철
"Vai subito e assicurati di scusarti."

가해자
"SÌ.."


물음뾰
ciao a tutti..!!!


물음뾰
È molto tempo che non ci si vede..?


물음뾰
Farò il test😎😎


물음뾰
Ecco perché mi sento così bene (?) hahaha


물음뾰
Per favore mandami un messaggio❤