L'amico di mio fratello
L'amico di mio fratello


Le voci che ci frequentassimo si diffusero rapidamente a scuola.

Bene, gli amici di mio fratello hanno subito sparso la voce, così tutti lo hanno scoperto subito.

Non mi interessa molto, quindi continuo come al solito.

Come al solito, dopo pranzo mi stavo recando alla lezione di Eunsang oppa.

Ma quando sono andato a lezione non c'era, così ho chiesto al mio compagno Junho dove fosse.


강여주
Junho senior


차준호
eh?


강여주
Dov'è Eunsang oppa?


차준호
Ehm... non credo che tu sia tornato dopo pranzo?


강여주
Ah... grazie per avermelo fatto sapere!

Finalmente vado a lezione

Ho visto Eunsang oppa da lontano


강여주
Oh...fratello...?

Ho provato a chiamare da lontano

Accanto a Eunsang oppa c'era una donna anziana.

Mi nascosi per riflesso.

Sono venuta qui ridendo con la mia amica più anziana.

Per qualche ragione, il mio cuore sprofondò.

Alla fine sono tornato in classe senza poter fare nulla.

Non riuscivo più a concentrarmi in classe a partire dalla quinta ora.

No, non riuscivo a concentrarmi


김채원
Yeoju, perché ti comporti così da prima?


김채원
Cosa sta succedendo?


강여주
Oh, questo è...


이은상
Ehi, andiamo a casa~

Era Eun-sang oppa che veniva da lontano per dirmi di tornare a casa da scuola.


강여주
Ehm... questo è...


이은상
????


김채원
????


강여주
Oggi ho qualcosa di cui parlare con Chaewon...ㅎ


강여주
Primo...


이은상
Yeah Yeah...


이은상
Vieni sano e salvo haha

Questo è Eunsang, il ragazzo che mi sta accarezzando la testa.


김채원
Ehi ehi ehi


김채원
Cosa sta succedendo...


강여주
Quello...quello è...

Ho raccontato a Chaewon quello che avevo visto prima.


김채원
Ehi~ Eunsang-senpai è quel tipo di persona?


강여주
So che non è vero, ma sono così ansiosa...


김채원
In tempi come questi, bisogna davvero chiedere


강여주
Come faccio a chiedere...?


김채원
Chiedigli semplicemente perché è venuto con quella donna anziana.


강여주
E se litigassimo?


김채원
Questo idiota


김채원
Vuoi rompere senza dire nulla?


김채원
Basta parlare e risolvere il problema


김채원
Forse hai frainteso.


강여주
Va bene...


강여주
Ci proverò...!