Il mio amico d'infanzia è Do Kyung-soo

[Do Kyung-soo vittima di bullismo]

(Scuola terminata)

sonaglio

도경수

Sei tornato di nuovo...

오세준

Fratellino~ Sono venuto a prenderti, ragazzino haha

변백민

Se tuo fratello ti chiama, devi correre subito da lui~ lol

도경수

Perché sei tornato?

오세준

Ehi... dovresti almeno mostrare un po' di buone maniere, essere umano.

도경수

(Borbottando) Chi credi sia quello che non ha rispettato le regole poco fa...?

오세준

Che cosa?

도경수

NO.

변백민

Vieni qui fuori, ahah

도경수

Stavo per andarmene.

변백민

Ehi Sejun. Assicuriamoci di prendere questo bastardo.

오세준

Immagino che dovrò farlo.

도경수

Che diavolo...

Incidente

disco

도경수

....;

오세준

Abbassa lo sguardo

Byun Baek-min ha preso a calci Do Kyung-soo.

Bang!

Do Kyung-soo cadde dritto a terra.

도경수

*Ansimando*...

변백민

Perché? Sei già stanco e te ne penti?

오세준

Di 'qualcosa.

도경수

(Perché... non so perché mi stanno colpendo proprio il mio primo giorno di trasferimento...

변백민

Guarda questo, che arroganza lol

변백민

Dove è finita quella voce che chiacchierava così tanto poco fa?

도경수

Scusa...

도경수

(Mi chiedo perché si stiano scusando...)

오세준

È totalmente fatto a metà, lol

disco!

도경수

Mmm...

Sono stato picchiato fino a rimanere con il viso sfigurato.

변백민

Wow lol, la tua pelle deve essere sensibile? Se inizia a sanguinare solo per questo

오세준

Per oggi mi fermo. Sarebbe meglio non incontrarli.

도경수

(Qualcosa del genere..

도경수

(Significa forse che sono dei bulli?)

Sono stato picchiato ingiustamente

Che cosa ho combinato...

trascinandosi

도경수

(Non mi viene in mente niente...)

도경수

Ah... pensavo che sarebbe stato simpatico visto che assomiglia a Baekhyun e Sehun...

도경수

Sto perdendo la fiducia necessaria per affrontare Sehun hyung e Baekhyun hyung...

도경수

per un momento,

도경수

Cosa hanno fatto quei fratelli per meritarsi questo...? Per quanto si somiglino, questo non è giusto...;

도경수

Non lasciamoci traumatizzare solo perché assomigliamo un po' ai nostri fratelli maggiori.

Tuk tuk

도경수

(Sorpresa

도여주

IO..

도경수

ah...

도경수

Perché

도여주

Ugh?! La tua... faccia...

도경수

Non hai bisogno di saperlo.

도여주

Kyungsoo...

도경수

Perché continui a chiamarmi per nome con tanta noncuranza?

도여주

Sei stato... colpito?

도경수

Ahah, non devi saperlo.

도경수

Non riesci a capire?

도경수

Perciò

도경수

andare via.

도여주

Sei ancora lo stesso? lol

도여주

Tu... ti ricordi di me, vero?

도경수

Che cosa...?

도여주

Perché, vuoi far finta di non ricordare? Oppure...

도여주

Non vuoi ricordare?

도여주

È forse perché non mi sono nemmeno scusato come si deve quando ti ho lasciato?

도경수

Sotto...

도여주

Perché non ci credi?