I miei amici d'infanzia
46. Campo dell'amicizia (2)
Il campo dell'amicizia inizia e
쌤
Oggi siamo venuti qui per il campo dell'amicizia, giusto?
아이들
SÌ!!!
쌤
Andrò a dormire a scuola.
쌤
Stasera andrò a dormire alle 8.
쌤
Ti regalerò un pigiama a tema animali.
쌤
Mi hanno detto di tenere solo il pigiama con gli animali.
쌤
Quindi, allora...
쌤
Iniziamo?
쌤
Il primo gioco è
쌤
È una partita di squadra.
쌤
Dovete solo farlo in coppia.
쌤
Il gioco è il gioco di Pepero.
쌤
Le squadre sono suddivise in Squadra A, Squadra B, Squadra C e Squadra D.
쌤
I vincitori del primo posto di quelle squadre si riuniscono per giocare di nuovo.
쌤
La persona che si classificherà al primo posto tra loro guadagnerà punti.
쌤
La squadra che totalizzerà più punti riceverà un premio il giorno successivo.
쌤
Formiamo una squadra?
Squadra A: Yeoju e Jihoon, Soyeon e Somi, Wonwoo e Junhui, Minghao e Seungcheol
Squadra B: Jeonghan e Shuhua, Seokmin e Seungkwan
Squadra C: Dam e Sunyoung, Jisu e Mingyu
Squadra D: Hansol e Yuqi, Chan ed Eunwoo
소여주
Oh... cosa? Perché ci sono così tante persone nella nostra squadra?
쌤
Cominciamo con la squadra A.
Yeoju e Jihoon
Toc toc toc.
소여주
Aaaah.....
이지훈
Hwaaaang
윤정한
Stanno facendo tutto quello che dovrebbero fare mentre piangono lol
Soyeon e Somi
Toc toc toc toc.
전소미
Aaaargh!!!!!
전소미
Non avvicinarti a me!!!!!!
전소연
Veramente!!!!
Wonwoo e Junhwi
문준휘
Rinunciamo.
전원우
Va bene
Myeongho e Seungcheol
최승철
(Myeongho gli afferra la nuca)
서명호
Devo essere pazzo!!!!
Toc toc toc.
서명호
Non avvicinarti a me!!!!!!
Finisce e
쌤
Il team Yeoju & Jihoon ha vinto con 1,2 MC.
소여주
Aaaah!!!!!!!
쌤
La squadra B inizia
Jeonghan e Shuhua
예슈화
Devo proprio farlo?
예슈화
Non sei obbligato a farlo, vero?
윤정한
Chiedi prima
윤정한
Ci vado.
Seokmin e Seungkwan
Toc toc toc.
부승관
Fermiamoci qui.
이석민
Va bene
La fine☆
쌤
La squadra B, composta da Jeonghan e Shuhua, ha vinto per 2 cm.
쌤
Va bene, iniziamo con la squadra C.
Dam e Sunyoung
Toc toc toc.
소담
Huhu
권순영
Anche per me è difficile!!!
Jisu e Mingyu
홍지수
Non sei troppo alto?
김민규
Non c'è niente che io possa fare al riguardo
La fine☆
쌤
La squadra C, composta da Dam e Sunyoung, ha vinto con un vantaggio di 2,6 cm.
쌤
L'ultima squadra inizia!!!
Woogi e Hansol
송우기
(Mordere un Pepero) Devo proprio farlo?
송우기
Questo è davvero...
Toc toc toc.
송우기
Cosa fai?!!!
최한솔
Perché? Voglio mangiare i Pepero.
Chan e Eunwoo
이찬
Perché sei così alto?
이찬
chinarsi
차은우
SÌ
Toc toc toc.
이찬
Aaaaaaaah!!!!!!!!!
Kkkkkkkkk☆
쌤
La squadra D è composta da un branco di ragazzini cattivi...
쌤
Comunque, la squadra di Hansol e Woogi ha vinto per 4 cm.
최한솔
Ah, oddio......
송우기
Avrei dovuto semplicemente non farlo.
송우기
Ce l'hai fatta.
송우기
Non lo so
윤정한
Perché sono salito?
예슈화
Voglio dire, lol
쌤
Inizierò io la partita finale.
Dam e Sunyoung
권순영
Devi fare bene
소담
Non sono obbligato a ricevere il prodotto.
Toc toc toc toc.
소담
Uff... è così vicino...
권순영
Aaaah!!
권순영
Fatto.
쌤
Sundam 1,4 cm
Jihoon e Yeoju
소여주
Aaaargh!!!!
Toc toc toc toc.
이지훈
A questo livello, non si tratta di millimetri?
Esattamente
소여주
Questo è tutto!!!
쌤
Juhun 8mm
소여주
OH MIO DIO....
전원우
È incredibile che le loro labbra non si siano toccate lol
최승철
Quante volte l'avete fatto?
소여주
Smettila di dire sciocchezze!!!
Jeonghan e Shuhua
예슈화
Devo per forza ricevere il prodotto?
Toc toc toc toc toc.
예슈화
Non è questo
윤정한
Perché?
예슈화
Aaaah!!! Non avvicinarti a me!!!
Toc toc toc.
Labbra sfiorate.....
예슈화
Aaaargh!!!!!!!!
윤정한
Pwaaah!!!!!!!!
부승관
Kyaaaah!!!!!
이찬
Wow wow!!!!
아이들
Le nostre labbra si sono toccate!!! / OMG OMG / Fantastico!!!! /
예슈화
Waaah!!!!!
예슈화
Anche la mia bocca T_T
윤정한
Aaaargh!!!!!
쌤
Silenzio, silenzio!!!!
쌤
Jeongshu 9mm
홍지수
Le vostre labbra si sono toccate, ma stai dicendo che non sei al primo posto? lol
윤정한
Hoooooong
예슈화
Pwaaah!
전소연
Dio mio....
전소미
Devo disinfettarti le labbra?
윤정한
Non è poi così male!!!
전소연
Ti concederò il beneficio del dubbio.
소여주
Ohhh!!! Ecco che inizia!!!!
최한솔
ah.....
송우기
Tu vieni
Toc toc toc toc toc toc.
송우기
Perché ce ne sono così tanti...
Toc toc toc.
송우기
Il mio modo di fare, lo detesto...
Esattamente
Non lo è
lato?
송우기
????
송우기
Aaaargh!!!!!!
최한솔
(Attutire)
소여주
OH MIO DIO.....
문준휘
Kyaaaah!!!!
송우기
Shuhuayaaa
예슈화
Waaah
서명호
Perché è così indifferente? lol
김민규
Ho paura!!!!
아이들
L'hanno raggiunto anche loro!!!!/Incredibile!!!!/OMG!!!!!/
아이들
Choi Hansol è così indifferente lol
쌤
Pendente 1,2 cm
소여주
Questi ragazzi non sono a millimetri di distanza, le loro labbra si sono appena sfiorate lol.
이지훈
Lo sai? Siamo i numeri uno per non farci toccare le labbra?
소여주
LOL
윤정한
Hwaaaah
예슈화
Hwaaaaaaah!!!!!
tonfo
예슈화
Waaah
윤정한
Ahia!!! Fa malissimo!
전원우
Atmosfera da buffone spassosa☆
윤정한
Hoooooong
예슈화
Yeodu-yaaaah 😭😭
*Bacio*
소여주
Heh
예슈화
Perché lo stai facendo? 😭😭
소여주
Heh
이지훈
(Formicolare)
소여주
lol
이지훈
Lascerò correre perché sei carino/a
홍지수
Smettila di piangere!!!
홍지수
Prima ti do solo un bacio veloce!!!
윤정한
Smetterò di piangere.
홍지수
Wow... sono così frustrato lol
이석민
È stato fantastico!!!
최한솔
/////
부승관
La faccia del bambino è rossa già da prima!!!!
이찬
Ovviamente.
이찬
Prima volta che faccio sesso con una ragazza...
disco
최한솔
Hahaha////
이찬
Non ne ho ancora ricevuta una nemmeno dalla protagonista femminile...
disco!!!!!
이찬
ahi!!!!
소여주
Sì, certo lol. Non ne hai nemmeno ricevuto uno da me lol.
소여주
Lee Ji-hoon si è portato via tutto.
쌤
Ragazzi, i pigiami sono arrivati
쌤
Inizierò scegliendo il vincitore del primo posto!!!!
소여주
Proviamo a indovinare che si tratta di uno scoiattolo volante.
이지훈
Tu indossi il color menta, io indosserò il marrone.
소여주
[Scoiattolo volante alla menta]
이지훈
[Scoiattolo volante marrone]
윤정한
condiviso.....
윤정한
Squalo blu!!!
예슈화
Squalo rosa
윤정한
[Squalo blu]
예슈화
[Squalo rosa]
송우기
Sono un coniglietto rosa
최한솔
Sono un pinguino nero
최한솔
[Pinguino Nero]
송우기
[Coniglio Rosa]
권순영
Oh!!! Sarò la tigre!!!!
소담
Sono un cucciolo
권순영
[tigre]
소담
[cucciolo]
Ho appena effettuato l'ordine.
차은우
IO
차은우
Coniglio alla menta
이찬
Io sono un dinosauro
차은우
[Coniglio alla menta]
이찬
[dinosauro]
전소연
IO
전소연
Unicorno bianco!!
전소미
Allora io sono Unicorn Mint
전소연
[Unicorno Bianco]
전소미
[Unicorno Mint]
홍지수
Sono un'anatra
김민규
Nanu Koala Rosa
홍지수
[anatra]
김민규
[Koala rosa]
문준휘
Sono un coniglio viola
전원우
Sono un gatto
문준휘
[Coniglio viola]
전원우
[gatto]
최승철
Sono un criceto simile a un gatto
서명호
Condivisione di pinguini blu
최승철
[Hamnyangi]
서명호
[Pinguino Blu]
이석민
Sono un pinguino rosa!!!
부승관
Sono uno scoiattolo!!!
이석민
[Pinguino Rosa]
부승관
[scoiattolo]
Lo sto mettendo...
소여주
Ta-da!!!
이지훈
Ack!! Che carino
전원우
Miao?
소여주
Ack!!!! Oddio!!! Jeon Aeong!!!!
이찬
Grrr!!
권순영
ringhiare
소담
ammaccare?
홍지수
schiamazzare
소여주
È la Fattoria degli Animali~~~
소담
Cucciolo?
소여주
Ack!!! Che carino!!!!
전소미
Ah! Le mie corna sono così pesanti che il cappello mi sta cadendo!
최승철
Io sono Hamnyang
소여주
Sono tutti carinissimi!!!!!
이지훈
Sei la più carina.
이석민
Ooooooh~~~~~
권순영
Grrr (Dami è la più carina^^)
소담
Cucciolo!! (Hehe)
Peek-a-ooooom
은우
Sorella maggiore che fa battere forte il cuore
로아
Carino....
시연
Quel cucciolo e Simkung Unnie sono così carini
윤정한
Shuhuayaaaaaa
예슈화
Allontanati da me!!!!
윤정한
Chii.....
예슈화
Va bene, vado.
윤정한
Hehe
È nata una nuova linea d'amore?