Il mio ragazzo carino
Episodio 52. Ravanelli sottaceto



김여주
Che cosa hai fatto?


민윤기
Non l'ho fatto io


민윤기
Non ho fatto niente.


김여주
Sul serio...?


민윤기
Sì


민윤기
Sono una persona onesta, bambino


김여주
Riesci a sentire la voce della coscienza...?


민윤기
Sì, ti sento benissimo.


김여주
Cosa hanno detto?


김여주
Cosa dicono che oppa abbia fatto a Jungkook?


민윤기
NO


민윤기
Dicono che io sia la più gentile.

Le persone si dividono in donne e uomini.

Si tratta semplicemente di una differenza di genere

Ma gli uomini hanno sempre qualcosa da nascondere.

Niente di più, niente di meno, solo una cosa...

bluff


민윤기
Sono il più gentile


민윤기
La mia coscienza mi dice che sono il più bello?

In momenti come questi, la protagonista femminile penserà in questo modo.

Vorrei ucciderlo. Dicendogli: "È pieno di spavalderia".


김여주
.....


김여주
Meglio non parlarne nemmeno...


김여주
Cosa si può dire a un simile concentrato di arroganza e a un maestro di sfrontatezza...?


김여주
Uff... È ravanello sottaceto... Seriamente, questo ravanello sottaceto...


민윤기
Non è ravanello sottaceto, è ravanello giallo.


김여주
Ah... solo che quella coda è lunga...

Poi si udì il rumore di una porta che si apriva.

Clic..


김여주
...?!


김여주
P-P-Entra subito..!

Yeoju ha spinto la schiena di Yoongi.


민윤기
Ah... perché...!


김여주
S-sbrigati..!


민윤기
Quaaaak..!

Yeoju riuscì a malapena a spingere Yoongi nella stanza.


김여주
Dopo...


전정국
Che cosa?


전정국
Quello che è successo?


전정국
Prima ho sentito una voce umana.


김여주
Non ti ho sentito..!


김여주
Non è successo assolutamente nulla haha..


김여주
Comunque, l'abito ti sta molto bene.


전정국
O..Ah..Grazie//


김여주
Ahahah... Mi riposo un po' e poi torno a casa.


전정국
Sì, capisco.

Ho appoggiato la mano sulla testa di Yeoju e l'ho accarezzata.


김여주
.....///


전정국
Grazie


전정국
Ti restituirò sicuramente i soldi più tardi.


김여주
No, no haha


김여주
Siamo amici, no?


김여주
Gli amici dovrebbero dare e ricevere, ahah.


망개떡사랑해용
Danmuji = Semplice, ignorante e pazzo


망개떡사랑해용
Serializzazione aggiuntiva per oltre 100 commenti


망개떡사랑해용
Aggiungi almeno un commento sincero alla serie


망개떡사랑해용
Non passarmi di mano♡

11 commenti