Il mio sogno è diventare un idolo?
2. Il mio nuovo amico


Finalmente sono arrivato a scuola.

Quando sono entrato in classe, Daniel mi ha salutato come se mi stesse aspettando.


강다니엘
Chaeyoung!


김채영
Ciao?... Daniel


강다니엘
qual è il problema?


김채영
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ti ho visto, quindi non so cosa dire...


강다니엘
Va bene! Non ce n'è bisogno. Dopotutto, siamo amici d'infanzia.


김채영
Davvero?... Allora restiamo buoni amici.

학교 선생님
(L'insegnante entra) Ragazzi, oggi è il giorno in cui dobbiamo scambiarci di posto.

학교 선생님
Devi solo venire davanti, prendere un foglietto e entrare.

I bambini uscirono in ordine.

Finalmente, è il mio turno!

Ho disegnato con entusiasmo e ne è uscito il numero 7.

Ho visto che qualcuno aveva scritto anche il numero 7 da uomo, quindi ho dato un'occhiata.

Jimin Park?...

학교 선생님
Ora scambiatevi di posto, ragazzi.

Park Jimin? Chi è?

In quel momento

???
Ciao! Siamo fatti l'uno per l'altra. Diventiamo amici!

Chi è? Alzai lo sguardo e vidi un ragazzo che mi sorrideva raggiante.


김채영
Per caso... sei Park Jimin?


박지민
Sì! Sono Park Jimin!


박지민
Come ti chiami?


김채영
Mi chiamo Kim Chaeyoung.


박지민
Capisco... A proposito, sei amico di Niel?


김채영
Sì. È un mio vecchio amico d'infanzia.


박지민
Allora anch'io voglio essere la tua amica d'infanzia!

Ero agitato e sono rimasto immobile, quindi Jimin


박지민
Vorrei starti vicino, ma... (faccina triste)

Vedendo quell'espressione, credo che anche il mio cuore si sia stretto.


김채영
Va bene! Allora diventiamo amici d'infanzia!


박지민
Davvero? Non cambiare argomento!


김채영
Va bene.

Durante il periodo di formazione presso la Idol School, ho ulteriormente rafforzato la mia amicizia con Daniel e Jimin.

학교 선생님
(L'insegnante entra) Ragazzi, ho una notizia per voi.

학교 선생님
Alla fine ci siamo esibiti alla scuola media ☆☆.

Eh?☆☆ Scuola media? È lì che andavo io...

학교 선생님
Se continuerai ad esercitarti e a migliorare le tue abilità, sarai in grado di offrire una performance perfetta.

학교 선생님
Più tardi, ci riuniremo tutti in auditorium per formare le squadre, quindi preparatevi ad andare in auditorium.


박지민
Chaeyoung.


김채영
Eh? Perché hai chiamato?


박지민
Ho una persona che vorrei presentarti. Ti piacerebbe conoscerla?


김채영
Va bene!


박지민
Allora andiamo insieme in auditorium più tardi.


김채영
Va bene.

Qualcuno che vorrei presentarvi? Chi è? Comunque, vorrei conoscerlo presto.