Il mio amico delle elementari si chiama Min Yoongi?!
23.○○
Il suono della porta che si apre)) BANG!!
김여주
Kang Dan-ah!!
강의건
Mi sono svegliato e ho detto))Ah!! Chi è!!
김여주
Sono io!! Kang Dan-ah!!
강의건
Ah... Kim Yeo-ju lo ordina...
김여주
Uscire!!
강의건
Eh!! Perché?!!
김여주
Hmm... podio!! Dovremmo andare in un bar... o in una discoteca??
강의건
Oh!! Un negozio??
김예림
Se non me lo dici, me ne vado~
강의건
Devo dirlo!! Kim Yohan... In che classe era...?
김예림
Ah!! Aspetta!! Signor Kangdan... Se mantieni il segreto e vieni con me... ti darò 50.000 won...
강의건
100.000 won..? Chiama??
김예림
Um...ok 100.000 won
강의건
Allora... andiamo in un bar... Se vieni beccato da Kim Yohan in un club... morirai all'istante...
변시현
Ok!! Capito!!
강의건
....ㅇㅁㅇ...Anche il vicepresidente degli studenti verrà...?
김여주
Sì!! Quando ho finito!! Ci vediamo alle 5!! E oppa, di' a Kim Yohan che dormo a casa di Yerimi!!
강의건
Ah~ Chi sei~
김여주
Colpire la testa di Ui-geon)) Wow... Odio davvero vedere questa cosa...
강의건
Ahahah sbrigatevi!! È quasi la settima ora!!
변시현
Sì!! Ci andrò!!
김여주
Yerim, quando ci andrai più tardi, l'atmosfera sarà... migliore di prima, vero??
김예림
Sì!! Dovrei anche truccarmi un po' più tardi!!
변시현
Ve lo chiedo ragazzi!!
김여주
Va bene!!
numero
classe
Durante la lezione
numero
classe
Fine della lezione
김여주
Finalmente la lezione è finita!! Domani è vacanza!!
김예림
Okay!! (Passando il telefono) Comunque, ci vediamo alle 5!!
변시현
Ciao!!
김여주
Ah!! Kim Ye!! Chiama Yoo Jeong!!
김예림
Va bene!! Ciao!!
김여주
Apri la porta)) Tititittidi
김여주
Arrivederci!!
김요한
Ehi, eroina, siediti!
김여주
..? Hmm
김요한
Ehm... eroina... hai detto che hai spinto la tua amica oltre la ringhiera...? È vero...?
김여주
Ah... Oppa... Ne parliamo la prossima volta!!
김요한
Dillo e vai, Kim Yeo-ju
김여주
Ah... Davvero, non sono io...?
김요한
Allora come è successo?
김여주
Si stava solo comportando da volpe!!
김요한
Ah... Okay, ho capito
김여주
Ah... Cazzo... Che fastidio!! (sale le scale)
김요한
Ehi!! Kim Yeo-ju!! Sei straniera!! Lo sai?!
김여주
Ppachik))....Ah!! Me ne occuperò io!!
2° piano
김여주
Ah...davvero fastidioso...
김여주
Sigh... Davvero... Dovrei... scappare di casa... Cazzo...
김여주
Sto preparando il trasportino)) Aaah!! Che fastidio!! Davvero... Cos'è questo...
04:20 PM
Sono le 4:20.
김여주
Ehm... devo uscire presto... quindi devo preparare il trucco.
김여주
Apri il cassetto della tua cassettiera))??!!
I cosmetici che l'eroina aveva raccolto di nascosto nel cassetto... haha
김여주
Nascondi il tuo marsupio e urla)) Kim Yohan..!!
김요한
Al primo piano)) Perché?!!
김여주
Salire...
김요한
Salendo le scale)) Sì, salendo
Yohan sale nella stanza
김여주
Oppa....
핑크왕자석지니작까
Per favore, stringimi la mano!!