L'uomo della porta accanto
핑크베리
27.9K 533
Changsub
Il mio tutto


여주
Ah~ che buon pasto.


창섭
Davvero? Che sollievo! Ahah

여주
Ah, ma cucini davvero bene, oppa.


창섭
Cosa hai appena detto, Oppa?

여주
Ah... non posso chiamarti Oppa? Hai appena detto di avere 20 anni, quindi... ti... ho chiamato Oppa...

Changseop mi ha dato un bacio sulla guancia e ha sorriso raggiante.



창섭
Grazie

C-cosa...? Il mio cuore ha appena accelerato...?


창섭
Eh? Yeoju

여주
N...Sì?


창섭
Sto ricevendo una chiamata sul tuo telefono

여주
Ah... uh... è vero...? Grazie.

Quando ho guardato il telefono, ho visto che a chiamare era Im Hyun-sik.

여주
uh


현식
Possiamo incontrarci un attimo?

여주
uh?

Ho parlato di nuovo, lanciando un'occhiata nervosa a Changseop oppa.

여주
Dove?


현식
La nostra scuola superiore

여주
Ah... ma perché all'improvviso?


현식
Solo perché mi sei mancato...

여주
Tu non bevi alcolici, vero...?


현식
Sono completamente sobrio adesso, lo sai?

여주
Oh veramente...?


현식
Uff... fa freddo...

여주
Ho sentito dire che di giorno non faceva poi così freddo?


현식
Immagino di avere freddo perché fa freddo visto che non sei al mio fianco.

여주
Che ti prende all'improvviso?


현식
Comunque, no, vieni o no?

여주
Va bene... ci vado.


현식
eh

Non appena riattaccai il telefono con Im Hyun-sik e saltai giù dal divano, Chang-seop mi chiese dove stessi andando.


창섭
Dove stai andando?

여주
Hyunsik ha chiesto di incontrarci.


창섭
Dove?

여주
Nella mia scuola attuale.


창섭
Ti do un passaggio. Vestiti e aspetta.

여주
Grazie

Ci siamo vestiti e siamo saliti in macchina.


창섭
Andando?

여주
SÌ

Vrooooosh

Siamo arrivati alla scuola attuale dopo soli cinque minuti di macchina.


창섭
Quando avrò finito, venite al parcheggio.

여주
No, non lo è. Per favore, resta a casa. Tornerò a casa sano e salvo.


창섭
Davvero...? Va bene, a dopo.

Dopo che Changseop se ne fu andato, vidi Hyunsik seduto su una panchina della scuola.

여주
Hyunsik


현식
Yeoju, sei qui?

여주
Sì haha


현식
Sedersi

여주
Oh, grazie.


현식
Quel ragazzo ti tratta bene?

여주
Non è un vecchio, ahah. Dice di avere 20 anni, ahah.


현식
Oh veramente?

여주
Oh hahaha


현식
Allora, tuo fratello maggiore ti tratta bene?

여주
Sì, ora sono più felice e mi piace vivere a casa di mio fratello più di quanto non mi piacesse vivere a casa mia.


현식
Davvero? Che sollievo, ahah...

여주
Stai bene, vero?


현식
Sì, non c'è.

여주
meno male


현식
Ah... grazie per essere venuto oggi.

여주
No, ahah. Volevo uscire un po' anch'io, ahah.


현식
Andiamo. Ti accompagno a casa sua.

여주
Eh? Non sei obbligato.



현식
Va bene, andiamo.

여주
Ah... sì, grazie.

Uscimmo da scuola, camminammo un po' e arrivammo a casa di mio fratello.

여주
Ecco qui haha


현식
Wow, è fantastico.

여주
Giusto? Anch'io sono rimasto sorpreso quando l'ho visto, ahah.


현식
Ahah, ora vado. Grazie per essere venuto oggi. Ci vediamo la prossima volta.

여주
Va bene

Dopo aver visto Hyunsik andarsene, sono andato anch'io a casa di mio fratello.

여주
Oppa, sono qui.

Changseop oppa è venuto da me, mi ha abbracciato e ha parlato.


창섭
Yeoju... perché sei così in ritardo...?

여주
Cosa? Sono passati solo 12 minuti...?


창섭
Per me 12 minuti per te sono come un'ora... Non credo di poter vivere senza di te... Sono tornato a casa dopo averti salutato... e mi sono sentito così... vuoto... Yeoju... non lasciarmi... Restiamo sempre insieme...

여주
N...Sì... (Ah... Sento che il mio cuore sta per scoppiare... Credo che anche Oppa lo senta...)

Mentre abbracciavo mio fratello, ho sentito improvvisamente il cuore battere all'impazzata... È questa la sensazione di un cuore che batte forte...?