Il mio ex fidanzato sta flirtando con me
[ 03. Felice. ]


L'ho detto davvero stupidamente bene

Jeong Ho-seok se n'è andato e non riesco nemmeno a contattarlo, quindi che razza di vendetta è questa?

Poi suonò il campanello.


윤여주
Chi...


전정국
(Schiocco) Ansimare... ansimare... ansimare... Eroina... Noi...


전정국
È il primo giorno da oggi?


윤여주
Eh? Ah... eh


윤여주
Sei scappato?


전정국
Oh, voglio vedere la nostra eroina


윤여주
Oh, cos'è...//


전정국
Ahahah è vero?


윤여주
Ok, allora entrate!


전정국
lol


윤여주
Vuoi qualcosa da bere?


전정국
No, io


전정국
Voglio mangiare Yeoju.


윤여주
...(ghiaccio)

Era sempre così? Il mio cuore cominciò a battere forte.


전정국
Ahah, sto scherzando, sto scherzando lol


윤여주
Ahh davvero!


전정국
Ahahah dammi un po' d'acqua


윤여주
Okeng


전정국
(Gulp gulp)


윤여주
Oh mio Dio... (sospiro) Allora perché sei venuto di corsa?


전정국
Perché? (afferra il polso e lo tira più vicino)


윤여주
(imbarazzo)


전정국
(Sospiro) "Sono felice."


전정국
Sono contento che tu l'abbia fatto haha scusa haha


윤여주
È una sorpresa...


전정국
Non lo farò più... (singhiozza)

Oh mio Dio... sono incazzato