Il mio emozionante intrattenimento
riconciliazione?


Il giorno dopo☆


이지희
Oppa~♥ Svegliamoci!


최승철
Mmm~ Dammi un bacio~♥


이지희
Ops~ *Bacio*♥ Basta, smettila!


최승철
SÌ!


이지희
Sono pronto. Vai a lavarti e vieni fuori, oppa!


최승철
OK!

Fare la doccia...

Doccia finita...


이지희
!!/// Oppa... cos'è...//


최승철
Eh? Tesoro, ti sei spaventato? Ahah


Jihee rimase sorpresa nel vedere nientemeno che gli addominali di Seungcheol.


자까
Anch'io vorrei vederlo...


최승철
trasformazione...


이지희
Ehm... Comunque, corpo fantastico! Che figo♥


최승철
Davvero? Heh. Andiamo a scuola adesso!


이지희
OK!


최승철
Aw... siamo già qui.. ㅠ Il mio tesoro♥ Voglio vedere di più...♥


이지희
Posso guardarlo durante la pausa~♥ Ciao♥


최승철
Ops♥ Sto bene♥


김류아
Salendolo


임은하
Smettila!


이지희
In realtà avevo intenzione di presentarti un ragazzo... ma a quanto pare non funzionerà...


김류아
N...No!


임은하
Insomma, va bene infierire.


이지희
Ahah, per ora, riparliamo dell'appuntamento verso la prossima settimana!


김류아
Okay~


임은하
Toki~


선생님
La lezione sta per iniziare! Tutti zitti!


선생님
L'argomento di oggi è "Seunghaengseol". Seunghaengseol significa "Le azioni di Seungcheol mi fanno battere forte il cuore".


선생님
Se li incontrate di persona, sarete così incredibilmente, follemente emozionati che il vostro cuore batterà all'impazzata e potreste morire di infarto o per un eccesso di dolcezza, quindi siate avvertiti. Questo è tutto per la lezione!


이지희
Come mi aspettavo da mio fratello maggiore♥


김류아
Bastardo geloso...


임은하
Ho freddo al fianco...


최승철
Hehe, il fratello maggiore è qui, tesoro mio♥


이지희
Ehi, è Oppa!♥


최승철
Di chi è il mio bambino?


이지희
Il bambino di Seungcheol oppa~


윤정한
Quello sono io e


이 찬
Ecco cosa stavo facendo!


자까
Voi entrate!


윤정한
gioia!


최승철
Comunque, la scuola finisce presto, quindi ho un po' di tempo prima dell'allenamento. Che ne dici di uscire insieme?


이지희
No~ Andiamo a casa a giocare oggi!


최승철
Allora! Dovrei chiamarlo un appuntamento a casa(?)?


이지희
Che cos'è?


김류아
... (singhiozzando)


임은하
(Singhiozzo) Partiamo per primi...


이지희
Wow! Ciao~


최승철
Andiamo anche noi adesso?


이지희
OK!


이지희
Evviva~! Sono arrivata♥


최승철
Ahah, hai fame?


이지희
Eh! L'autore non ci dà da mangiare a scuola!


최승철
Anche io!


자까
(Sorpreso) C...Cosa!


최승철
Comunque, chiamerò Minggu!


이지희
OK!


최승철
- Ehi! Minggu, vieni a casa mia e prepariamo qualcosa da mangiare.


김밍구
- Ah, fratello! Anche tu sai cucinare...


최승철
Jihee è qui.


김밍구
Arrivo subito!

Mingu è arrivato!


김밍구
Beh... dovrei prepararlo per te?


이지희
Uhm... Oppa, cosa, Babbano-kkang?


최승철
Mangiamo la pasta?


이지희
Wow, pasta al pomodoro!


최승철
Kim Ming-gu, 2 paste al pomodoro.


김밍구
Sopporto tutto questo per via di Lee Ji-hee...


최승철
Non pensarci nemmeno!


김밍구
Non ti sto guardando con interesse! È solo che sei una donna che non vedo da molto tempo, non una mia parente o una collaboratrice!


최승철
Allora va bene.


이지희
Sì~ Neanch'io ti lascerei per uscire con uno così~♥


김밍구
(Una sconfitta discutibile)


최승철
Okay~ Tesoro mio, non incontrare mai una persona così!♥


김밍구
(Misteriosa seconda sconfitta) (Singhiozzo) Cosa c'è che non va in me...



김밍구
Comunque, l'ho finito.


이지희
Grazie!


최승철
Grazie. Ora vai.


김밍구
(Lo stupore di Minggu svanì)...Sì.


최승철
Scherzavo! Ho finito di mangiare, quindi andiamo ad allenarci!


자까
Hai già finito di mangiare? Fantastico!


최승철
stai zitto.


최승철
Comunque, tesoro mio♥ porterò Jihoon oggi! Aspetta solo un attimo!


이지희
Woong!♥

Arrivato in sala prove!


최승철
Ehi! Sbrighiamoci, usciamo, facciamo un po' di pratica e andiamocene! Anche voi volete farlo, vero?


이 찬
Ehi amico! Ma non sarebbe meglio dire "lavoriamo sodo" piuttosto che "sbrighiamoci e andiamo"?


최승철
Odio essere seria. Di solito sei così, quindi perché ti comporti in questo modo?



이 찬
Hehe☆

Pausa durante l'allenamento


최승철
(Lee Ji-hoon, oggi dopo il lavoro andiamo a casa mia a fare pace. Anche Ji-hee vuole farlo.)


이지훈
(Sì, Hyung. Ho capito. Grazie per l'aiuto.)

Dopo aver terminato l'allenamento


최승철
Arrivederci!


세븐틴♥
SÌ


최승철
Ehi! Andiamo, Lee Jun!


이지훈
SÌ.


최승철
Il mio piccolo♥ Il fratello maggiore è qui. Anche Yijun!


이지희
Hehe♥ Grazie


최승철
Voi due parlatene! Bene, allora io vado!


이지희
.....


이지훈
......


이지희
Ehm... Oppa....

In quel momento, Jihoon si inginocchiò. Mentre lo faceva, parlò tra le lacrime.


이지훈
*Singhiozzo*... Jihee, mi dispiace... *Singhiozzo*... Sono stanco anch'io, *Singhiozzo*... *Waaah*... Penso che... *Singhiozzo*... *Waaah*... Mi dispiace... *Singhiozzo*... *Waaah*....


이지희
Ahah, va tutto bene, non piangere~


이지훈
Haaang~ Davvero... *annusa*... *annusa*... *annusa*...


이지희
Ehm, scusa anche a te per essere uscita di casa e andata in discoteca da sola.


이지훈
Hwaaaang....


이지희
Smettila di piangere! Mio fratello è un piagnucolone ancora più grande di me.


이지훈
*Singhiozzo*... Non sono una piagnucolona! *Singhiozzo*...


이지희
No, non lo è, quindi smettila!


이지훈
*Ansimando... Caduta!*


이지희
Ahah, domani torno a casa!


이지훈
*Ansimando*... Sì!


이지희
Lui


자까
Sì! Oggi, finalmente, sono riuscito a farli riappacificare!


이지훈
Mi stai facendo piangere?


자까
...N..No...


최승철
Comunque, quello che devo dire



자까
Ah, vedo che più di 300 persone hanno già letto la mia scelta! Quindi, per ringraziarvi di cuore, includerò 3 personaggi! Yeok è un vecchio amico di Jihee!


자까
Per favore, scrivi il tuo nome, la tua personalità, ecc.!


이지훈
Ciao ciao!