La mia famiglia è l'unica che capisce i miei sentimenti
Episodio 4



강태율
Ahhh... (Appena arrivato, si sdraiò sul divano)


강태현
Uff, sei stanco?


강태율
Sì..


강태현
E Kang Tae-yool, non farti più colpire, okay?


강태율
..Va bene!


강태현
Sì haha


강태현
L'hai promesso davvero?


강태율
Okay (potrei non essere in grado di mantenere la mia promessa...)

La casa conosceva già i sentimenti di Taeyul, ma non era cambiata. Perché? Per il bene di Taeyul, per il bene di Taehyun.

Stancante


이지은
#Tae-yul!


강태율
#Sono rimasto sorpreso quando mi hai chiamato appena sono tornato a casa.


이지은
#Perché è davvero carino


강태율
#.. Grazie.. che.. unnie....//


이지은
#Eh? Mi hai appena chiamato unnie? Wowㅜㅜ Ti amo❤


강태율
#Grande.. Ah, riattacca!!


이지은
Tutù


강태율
Un po


강태율
eh?

: è un display di caratteri


강혜원
:Ehi, vieni subito dietro la scuola.


김민주
:Se non vieni, ucciderò Kang Tae-hyun;;


강태율
:...Non toccare Taehyun


김민주
:Allora idiota di merda, vieni dietro la scuola


강태율
:E se non ti piace?


강혜원
:ㅋ Guarda cosa dice questa stronza? Ti ho detto che se non vieni ucciderò tuo fratello.


강태율
:...Sarò lì per le 5..


김민주
:Avresti dovuto farlo molto tempo fa


강태율
.. (girando e rigirando)


최연준
?


강태율
(La Fed non può vederlo)


강태율
Sotto..........


최연준
ehm...


최연준
#Ehi Taehyun, sono al parco giochi adesso? Ma Kang Taeyul sta andando nel retro della scuola.



강태현
#Arrivo presto, quindi aspetta.

magazzino dietro la scuola


강태율
...


김민주
Ciao, sei qui?


강혜원
Sei in ritardo di 3 minuti. Iniziamo subito, Minju unnie.


김민주
Oh davvero ㅋㅋ Mi piace Kang Hye-won



강태율
Se dovete colpirmi, colpitemi in fretta, idioti...


강혜원
Cosa hai detto? (freddo)


김민주
(cane serio) Ehi, sei finalmente pazzo?

Pitter patter pitter patter pitter patter

Sono stato colpito per 40 minuti


김민주
Andiamo adesso, non è più divertente


강혜원
Andiamo insieme!!


강태율
Uffa

botto


강태현
Kang Tae-yul!!!!



최연준
Che diavolo;; Kim Min-ju di nuovo;;


강태율
... (tonfo)


강태현
Taeyul!!


최연준
Kang Tae-yool!!


강태율
(Ah... non posso cadere...)

Quando aprii gli occhi, mi ritrovai in una stanza bianca d'ospedale.


강태율
Hmm?


강태현
Taeyul! Stai bene??!!


강태율
ehm...


강태현
Ti avevo detto di non andare in giro a farti picchiare...


강태율
.. Scusa.


강태현
Davvero!!


강태율
(Immagino che sia stato Taehyun a portarmi in ospedale)

Davvero???????