Il mio primo e ultimo amore

11. Qual è la verità?

In qualche modo sono finito in ufficio il giorno dopo e, mentre lavoravo...

Ho chiamato Woojin per un attimo durante la pausa.

하연주 image

하연주

Ehi, Park Woojin

박우진 image

박우진

Perché?

하연주 image

하연주

Tu, rispondi a quello che sto dicendo.

박우진 image

박우진

Che cos'è?

하연주 image

하연주

Hai frequentato la mia stessa scuola superiore, vero?

박우진 image

박우진

eh?

하연주 image

하연주

Dimmi la verità

박우진 image

박우진

eh..

하연주 image

하연주

Perché non me l'hai detto?

박우진 image

박우진

Non te lo saresti ricordato comunque, anche se te l'avessi detto...

Woojin borbotta tra sé e sé

하연주 image

하연주

Che cosa?

박우진 image

박우진

Eh? Cosa?

하연주 image

하연주

Tu sai tutto, vero?

박우진 image

박우진

Che cosa..

하연주 image

하연주

Cose accadute quando andavo al liceo

박우진 image

박우진

...

하연주 image

하연주

Dimmi, smettila di nasconderlo.

박우진 image

박우진

Questo accadde... quando il mio ultimo anno di liceo stava per finire.

하연주 image

하연주

eh

박우진 image

박우진

Un giorno, ho saputo all'improvviso che eri rimasto coinvolto in un incidente d'auto, quindi mi sono precipitato in ospedale dopo la scuola, solo per scoprire che avevi perso la memoria.

박우진 image

박우진

Allora ho chiamato Donghyun hyung, che è venuto, ma tu non ti ricordavi di lui.

하연주 image

하연주

Di cosa stai parlando... Caposquadra, perché ti presenti all'improvviso...

박우진 image

박우진

Perché era il tuo ragazzo

하연주 image

하연주

uh?

박우진 image

박우진

All'epoca stavamo insieme da circa due anni. Donghyun rimase scioccato dal fatto che tu non ti ricordassi di lui.

박우진 image

박우진

Da quel momento in poi, ho iniziato a erigere un muro contro tutte le donne e, di conseguenza, ho perso i contatti con te e con mio fratello.

박우진 image

박우진

È qui che tu e tuo fratello vi siete incontrati di nuovo.

하연주 image

하연주

Eh...? Non ricordo...

박우진 image

박우진

Non ho dimenticato tutto a quei tempi; ho dimenticato solo alcune cose, e una di queste era Donghyun hyung.

하연주 image

하연주

Aspetta un attimo... mi fa male la testa... mi gira la testa...

박우진 image

박우진

Ehi, tutto bene?

Clic

김용선 image

김용선

No, ecco perché, Jung Hwi-in lol

정휘인 image

정휘인

Eh? Vicedirettore, mi scusi...

김용선 image

김용선

Eh? Cosa? Che succede, Yeonju?

박우진 image

박우진

Assistente del direttore, potrebbe chiamare un'ambulanza per me?

김용선 image

김용선

Va bene!!

lettura della mano