La mia prima dea
ep.5 Cambiamento



이지은
Oh, mi dispiace, mamma


이민혁
Ahah, ho sentito che tua madre ti ha sgridato, quindi perché ti comporti da idiota?


이지은
Ciò che fa Eunhyuk è molto meglio di ciò che fai tu, eh?


이민혁
Mi dispiace per Lee Ji-eun lol


이지은
È divertente lol (suono di vibrazione) ??


김남주
Verrò davanti alla casa e ti aspetterò.


이지은
...eh


이지은
qual è il problema


김남주
Sei geloso?


이지은
???che cos'è


김남주
Poi all'improvviso te ne sei andato senza dire niente!!!


이지은
Perché urli? Non hai più Jiwoo? Kim Jiwoo!!!!


김남주
Sì, è vero... ma cosa dovrei fare se provassi ancora dei sentimenti per te!! Non lo so nemmeno io!!


김지우
Namjoo, dove sei? Puoi venire un attimo al Vivi Cafe?


김남주
...


이지은
Ok, vai. Non ho più voglia di parlare. Non voglio fare nemmeno quello.


김남주
Ha... (Dirigendosi al bar) Tonfo tonfo


이지은
Wow, sai davvero che tipo di re sei, lol


차은혁
Messaggio) Il tteokbokki era delizioso oggi. Lo mangerò di nuovo quando avrò tempo. ㅎㅎ


이지은
Messaggio) Oh sì!!


김남주
Hai aspettato molto? Scusa.


김지우
No, per niente? Ahah


김남주
Oggi vivrò qui


김지우
Oh...ok, grazie (wow, le maniere sono pazzesche haha)


김남주
Cosa vuoi mangiare?


김지우
Hmm... frullato di fragole!!


김남주
Ok, allora prenderò un frullato di fragole e una tazza di cioccolata calda.

SÌ!!!


김지우
lol

(pochi minuti dopo)

Sono usciti due bicchieri


김남주
Grazie


김지우
Wow, è delizioso (bevendolo a sorsi)


김남주
È carino


김지우
???


김남주
Oh no haha mangia molto


김지우
Sì haha


김지우
Ciao!! Devo andare a scuola di inglese, ma devo andare ora. Scusa, ci vediamo domani a scuola. Ciao ahah


김남주
Aspetta! (afferra la mano di Jiwoo mentre si alza) Non puoi restare con me solo per oggi?


김지우
...!!!