La mia prima dea
ep.6 Un nuovo inizio
김남주
...
김남주
Non puoi restare con me per oggi?
김지우
...
김지우
Ma cosa dovrei fare...
김지우
La mia famiglia è seria riguardo allo studio
김지우
Se lasciassi l'accademia, potrei finire per trasferirmi perché ho fatto le amicizie sbagliate.
김남주
Poi..
김남주
E domani?
김지우
Penso che domani andrà tutto bene
김남주
Allora ci vediamo al ristorante Tteokbokki all'una.
김지우
..Va bene!
김지우
(Ahah, adesso piaccio al protagonista maschile??)
김남주
Vorrei che il domani arrivasse in fretta..ㅎ
이지은
eh??
이지은
È Eunhyuk
이지은
Ciao dolcezza
차은혁
Ji-eun!
차은혁
Dovremmo mangiare tteokbokki domani?
이지은
Quando??
차은혁
Ehm... verso le 12
차은혁
data
이지은
..//
이지은
Oh ma
이지은
La mia scuola finisce alle 12:30
차은혁
Poi... andrò al ristorante tteokbokki verso l'una.
이지은
Sì haha
이지은
Ci vediamo domani!
이지은
Ciao haha
차은혁
Wow~ È bello che non ci siano persone!
Ciao! Sono Danbam!
Posso volare nel cielo (Puck)
작가
Sinsamda
이지은
Wow! Sediamoci vicino alla finestra.
차은혁
Sì, se ti piace
이지은
Beh, il cibo è tteokbokki, kimbap, sundae, spiedini di tortini di pesce e ramen!
차은혁
Ok! Ordina qui..
이지은
Voi?
차은혁
Uh...hmm?
차은혁
Non era abbastanza per mangiare tutti e due.. haha
차은혁
N..mangio solo tteokbokki e spiedini di tortini di pesce
이지은
Ecco un ordine!
이지은
Ci sono un bel po' di ordini haha
이지은
Ascolta attentamente
이지은
Per favore, dammi 2 porzioni di tteokbokki e 1 porzione di gelato. Per favore, dammi anche 2 porzioni di spiedini di tortini di pesce e 1 rotolo di kimbap. Per favore, fai bollire 1 confezione di Jin Ramyun piccante.
SÌ
(Si tratta più o meno di questo)
Hyungshik, qui~!#_^!-;!:♡@Il tuo ordine è arrivato
Sì, capo! (sussurrando) Suji, per favore occupati della cucina.
Oh, va bene
이지은
Hmm..
Jjang jjang
!
Benvenuti! È Danbam.
김남주
Sì, ciao~
김지우
Wow, l'atmosfera qui è fantastica! È tutto incentrato su Instagram! È così divertente.
김남주
Ahah..(Il discorso di questo tizio è un po'..)
김남주
Dulibeon
김남주
Il posto vicino al finestrino è occupato?
김남주
Lee Ji-eun?
김남주
Non preoccuparti per questo
김지우
Sono Lee Ji-eun...
김지우
J..tesoro!!!
김남주
..?
김지우
(svanire)
김남주
ㅇ..ㅇㆍ..ㅇㆍㄱ
김남주
O si
김남주
Sediamoci lì
이지은
(fidanzata..?)
Tabella 1 @?(%!^!##:♡ Il cibo è qui
이지은
Oh, sì! (squittio)
차은혁
Un attimo! Torno subito.
이지은
Oh, grazie
차은혁
Passo dopo passo