La mia prima storia d'amore (in pausa)
Episodio 1 (Kang Daniel)



강다니엘
(Oggi parliamo anche di Park Ji-hoon)


여주
Daniel Daniel!!! Non è davvero bello??? Aaahㅠ Ero nella sua stessa classe alle elementari ma non gli ho mai detto niente


강다니엘
Chi non ha mai detto una cosa del genere?


여주
Oh mio...


여주
Se si presenta ora, posso parlargli!?!?


강다니엘
Che diavolo? Quando è che alle elementari non riuscivo nemmeno a parlarti?


여주
G... io... ero uno studente delle elementari allora... quindi... ok!!!


강다니엘
Allora chiama subito Park Ji Hoon!?


여주
Hmm...cosa...? Siamo nella stessa scuola...?


여주
Con noi..?!!?


강다니엘
Non lo sapevi? lol


여주
Sì..


강다니엘
Hai detto che ti piacevo, ma non sai cosa fare~


여주
Davvero... Park Ji-hoon... Ji-hoon... questa è la nostra scuola..?


박지훈
Sì! Ma?


여주
Uh..uh..uh...!.!


강다니엘
Park Ji-hoon è qui~


박지훈
Oh lol


박지훈
È questa la protagonista femminile?


강다니엘
uh


박지훈
La tua personalità è davvero cambiata


박지훈
Ciao, Yeoju?


여주
Uh...uh...uh..? Ciao..//


박지훈
Ehi! Hai la faccia davvero rossa...


강다니엘
Sembra un pomodoro.


여주
(Ugh...uh...cosa dovrei fare...in un momento come questo...facciamo un salto!!)


여주
(Woodadadadadadadada)


강다니엘
Dove sta andando?


박지훈
Non lo so lol


강다니엘
lol


강다니엘
Andrò a vedere~


박지훈
Va bene~


박지훈
(Daniel si siede)

(Per favore, immaginatelo come un corridoio..)


강다니엘
Dov'è finito Yeoju?

È rannicchiato nell'angolo del corridoio.


강다니엘
Cosa ci fai qui?


여주
coperta...!?


여주
Ugh...non stai facendo niente...!?!?


강다니엘
Hai detto che potevi dirmi se Jihoon ti avesse chiamato lol


작가
Aspetta un attimo qui


작가
Daniel è di Busan, quindi parla sia il dialetto di Seul sia quello di Busan.


작가
Allora ricominciamo!!


여주
G...Beh...Quando l'ho visto di persona, sembrava ancora più...brutto...quindi...è vero!!


강다니엘
Sì, okay, okay lol


여주
Uff...


강다니엘
Jihoon mi sta aspettando


여주
ehm...?


강다니엘
Andiamo velocemente


여주
Ji...Jihoon è ancora nella nostra classe..?


강다니엘
uh


여주
Ugh... oggi... vai avanti...


강다니엘
Non posso vivere per colpa tua


여주
N..me..me...m..cosa..!!!


작가
Ho finito!! Oggi ho i compiti da fare, quindi mi fermo qui!! Mi dispiace!!


강다니엘
Se ti è piaciuto


박지훈
Abbonamento e????


박우진
valutazione????


옹성우
Commenti???? Prometto di scriverli!!