La mia ragazza è vittima di bullismo nella nostra scuola.

79° episodio

최여주

È davvero così...?

김민규

C...cosa?

최여주

Mio fratello non andrà da quella sorella maggiore?

김민규

Non ci vado... assolutamente no

최여주

(Sorridendo) Scendo.

김민규

(Afferrando il polso della protagonista femminile) Un attimo...

최여주

...

김민규

Scusa...

김민규

Mi dispiace... per aver mentito e per averti fatto soffrire.

최여주

(Scende senza dire una parola)

김민규

Dopo....

윤정한

Se solo Kim Ye-won non si fosse trasferita, niente di tutto questo sarebbe successo...

최승철

Kim Min-kyu, stai bene?

김민규

...Sì, va bene

홍지수

L'attrice protagonista dev'essersi fatta davvero male...

최여주

Dopo....

김예원

(Incontra la protagonista femminile mentre sale sul tetto)

최여주

(Evitare il contatto visivo)

김예원

Ei, tu

최여주

Me?

김예원

Sì, tu

최여주

...

김예원

Sei la fidanzata di Kim Min-kyu, vero?

최여주

E allora, che importa se è giusto, e che importa se non lo è?

김예원

Rispondimi e basta, signore.

최여주

Se sei una persona anziana, comportati di conseguenza. Non cercare di rubare un ragazzo che ha già una fidanzata.

김예원

Questo tizio si sta davvero mettendo in mostra? lol

최여주

E quell'anziano...

최여주

E quell'anziano... no,

최여주

Ehm, senior... no, non ti ho nemmeno chiesto di parlare in modo informale, ma lo stai facendo bene fin dal nostro primo incontro.

김예원

Credi che sia facile prendermi in giro?

최여주

Non sarebbe educato definirti una persona facile da prendere di mira, vero?

최여주

Comunque

최여주

Mentirei se dicessi che non è facile.

김예원

Questo (alza la mano)

최여주

Prova a colpirlo

최여주

In questo luogo stracolmo di telecamere di sorveglianza

김예원

Haha

김예원

Ti comporti in modo altezzoso solo perché sono gentile? Rispondimi e basta, stronza.

최여주

Ho detto di no, pazza stronza.

김예원

C...cosa? Sei una pazza?

최여주

Sei stata tu a chiamarmi stronza per prima, quindi ho pensato che fosse lecito imprecare anch'io.

Mi scuso per il ritardo.