La mia vita è tutta una questione di amore
Ai vampiri piacciono gli sbattimenti contro i muri?
-tonfo
Taehyung spinse Gahee contro il muro, e poi
김태형
Ehi, fai silenzio.
가희(여주
Ehi///Cosa stai facendo?..////
김태형
Ormai ci sono troppi cacciatori di vampiri.
가희(여주
Tuttavia
김태형
Che cosa
가희(여주
Ai vampiri piace sbattere contro i muri?
김태형
Hmm... non lo so
가희(여주
La posa che stai assumendo in questo momento sarà ovviamente fraintesa da chiunque.
김태형
Ah... ah, scusate... ho l'abitudine di sbattere il muro ogni volta che sento il rumore dei cacciatori...
가희(여주
È un'ottima abitudine!
김태형
Che cosa?
가희(여주
N...No!
-gocciolante
민윤기
Quella Gahee noona...
가희(여주
C-cosa? Non dovrebbe arrivare domani?
민윤기
No, in quel momento c'erano dei cacciatori in agguato intorno alla casa, quindi sono venuto con Jim, i miei fratelli maggiori e i miei fratelli minori.
김태형
C...Cosa hai detto?!?!
가희(여주
Oh, e quando arriverà il resto
가희(여주
3 persone nella stanza grande, 2 persone nella stanza piccola e 2 persone nella stanza piccola
가희(여주
Va bene?
민윤기
Ah... ho capito!! Grazie!! ((Bacio)
가희(여주
///////Yu...Yoongi ha usato la piccola stanza...!!!
가희(여주
Oh, e il nome è...
김석진
Ah... vi dirò tutti i nomi.
김석진
Io sono il maggiore, Kim Seokjin.
민윤기
Sono la più giovane!!
김태형
Io sono Kim Taehyung, il fratello gemello di Park Jimin.
가희(여주
Quando arriveranno gli altri...?
-Ding don
김태형
Parla del diavolo e lui appare.
박지민
Ciao ciao!! Mi chiedevo dove foste finiti voi tre, ma siete già nella nuova casa?
가희(여주
Quindi Taehyung vive nella piccola stanza con Jimin.
김태형
Che cosa?!
가희(여주
È casa mia! Sono io che decido!
김태형
Ah... ho capito...
김태형
Allora andiamo a disfare le valigie, Park Jimin.
박지민
Okay~
가희(여주
Avete personalità completamente opposte.
김석진
Ah... Taehyung è uno tsundere... Jimin è un moccioso viziato... Seriamente... mi fa venire il dubbio che siano davvero gemelli...
가희(여주
lol
김석진
Ah!! Ho 25 anni.
가희(여주
Ah, allora ti chiamerò Oppa!!
가희(여주
Quel fratello maggiore usa la stanza grande!!
김남준
Ehm... ciao...
김석진
Lui è Kim Nam-joon, ha 23 anni!
가희(여주
Visto che abbiamo la stessa età, ti parlerò in modo informale!
가희(여주
E Namjoon condivide la stanza grande con Seokjin oppa!
김남준
Va bene...
전정국
Ciao!!
김석진
Quel ragazzo è Jeon Jungkook, di 21 anni. I suoi modi sono semplicemente...
전정국
Vuoi che racconti la tua storia?
가희(여주
Ah, visto che sono la sorella maggiore, parliamo in modo informale per ora!!
가희(여주
Jungkook deve solo condividere una piccola stanza con Yoongi!!
전정국
Grazie, Noona!!
정호석
(Dando una testata a Ga-hee) Questa è casa tua?
김석진
Hoseok è il più burlone, ha 24 anni.
정호석
Ahahahahahaha Guarda l'espressione di Gahee lol
가희(여주
(Muto)
김석진
Lui
가희(여주
Allora ti chiamerò... Oppa! Hoseok Oppa, per favore, condividi la stanza grande con Jin Oppa e Jun!
김석진
Hai intenzione di abbreviare il nome?
가희(여주
Sì!! Non è più facile cantare?
김석진
Sì, va bene!
김석진
Bene!! Disimballate tutto!!!
김태형
Eua-a-i aga-a-a-i-o-ng-ang-eua-a-a-o
김석진
Se..
가희(여주
Taehyung, perché!!!??!?!?
박지민
J..um..gi....b..b...bull..le
가희(여주
Questo? Che schifo.
bang-
김석진
Una delle cose che Taehyung e Jimin hanno in comune! Hanno una paura terribile degli insetti...
가희(여주
Eh, carino.
김태형
C...Di cosa stai parlando??!
박지민
Grazie ((bacio)
가희(여주
J...Ehm, ai vampiri piacciono i baci e sbattere i pugni contro i muri?
김석진
Baciare è un istinto che nasce dalla gratitudine, e sbattere contro il muro è la stessa cosa.
가희(여주
Ah, capisco!
김석진
Hmm, lascia che ti parli degli istinti dei bambini!
김석진
Io bacio, Yoongi bacia, Jimin bacia, Namjoon bacia. Hoseok sbatte contro il muro, Taehyung sbatte contro il muro e Jungkook sbatte contro il muro.
가희(여주
Oh!! Dovrò tenerlo a mente...
김석진
E a Hoseok piace la luce del sole.
김석진
Namjoon è... eh...
김남준
Ughhhhh
김석진
Odio davvero la luce del sole.
정호석
Ah, perché non prendi la vitamina D prendendo il sole?!
김남준
È rumoroso!!
김석진
Smettetela di litigare, ragazzi!!!
김남준
SÌ..
정호석
Sì!!><
김석진
Ecco cosa hanno in comune questi ragazzi!
가희(여주
Punti critici comuni?
김석진
Hanno paura di me! Tranne Taehyung e Jimin...
가희(여주
Ahah, sono dei vampiri così carini e affidabili, vero?
김석진
No, vabbè... Vado a disfare le valigie, Gahee!
가희(여주
Fatto!
가희(여주
Uff... anche la porzione di riso è diventata sette volte più grande?
김석진
Ah, e mangiamo la carne di maiale o di manzo cruda.
가희(여주
Sì~
가희(여주
Vado al supermercato.
정육점아줌마
Oh mio Dio~ Signorina, perché sta comprando così tanta carne~?
가희(여주
Ah... ci sono molte persone nella mia famiglia a cui piace la carne...
정육점아줌마
Va bene.
정육점아줌마
Signorina!! Signorina, attenzione!!!!
-Paaaanga