La mia memoria
Sai chi sono?


Kkeuk-ik thuk!!!!

사람들
Ehi! Cosa c'è? Stai bene? Chiama il 119!!!


윤산하
•••

Beep beep beep-


윤산하
(Aprendo gli occhi) Oh! Oh... la mia testa

의사
Finalmente sei in piedi


윤산하
Chi sei? Dove sono? Chi ero?

의사
No.. Quindi sei stato portato in ospedale e hai perso la memoria.


윤산하
Io..? Allora chi sono?

의사
Ehm...ha detto di farlo.


윤산하
E tua madre? Tua madre!

의사
Oh... è morto in un incidente un anno fa.


윤산하
E allora...che mi dici di tuo padre?

의사
...2 anni fa..


윤산하
Allora non ho nessuno...? Oh mio Dioㅠㅠㅠ

의사
Non piangere. Verrà un tuo caro amico.


윤산하
Oh...amico?

Rullo di tamburi


박진우
Ciao Yoon San-ha

의사
Parliamo


박진우
Grazie

ampiamente!


박진우
Ciao Yoon Sanha, tutto bene? Vuoi sapere chi sono?


윤산하
Moola... Non so niente delle montagne e dei fiumi


박진우
Ah... Questo è un cambiamento di personalità completo di 180°.


윤산하
Eh? Com'era la mia personalità originale?


박진우
Era così freddo che non riuscivo nemmeno a metterlo in bocca.


윤산하
Il tè... è freddo? È così brutto~~


박진우
Ahah anche questo non è male


윤산하
??Non so niente...


박진우
Per prima cosa, andiamo a casa mia e ti aiuterò a trovare tutti i tuoi ricordi.


윤산하
Ok...ho capito


박진우
Si accomodi


윤산하
Wow!!! La casa è davvero grande


박진우
Ahah, non mi piaceva poi così tanto



윤산하
Wow! È fantastico, ma non si apre bene. Per favore, aprilo!


박진우
facciamolo!


윤산하
Ehehe^^


박진우
No, come può cambiare così? Non riesco ad adattarmi.


박진우
Montagne e fiumi!


윤산하
Eh? Hai chiamato?


박진우
Siediti qui


윤산하
Trama


박진우
Prima di tutto, lascia che ti spieghi. Sei al primo anno di liceo, nella mia stessa classe, e mi chiamo Park Jinwoo. Ho altri due cari amici, Moonbin e Cha Eunwoo.


윤산하
Oh! E poi?


박진우
Beh, eri una persona molto fredda perché...


윤산하
Hmm? Continua a parlare.


박진우
Ugh...ugh..


윤산하
Eh? Jinwoo, piangi... Eh?


박진우
Sigh... No, è vero. Entrambi i tuoi genitori sono morti, e tu ne sei rimasto così scioccato che hai avuto davvero freddo. Certo, quando eri alle medie... eri davvero giovane e innocente, e poi i tuoi genitori sono morti.


윤산하
ah...


박진우
Quindi hai cercato di farti investire da un'auto di proposito e di morire, ma invece di morire, hai perso la memoria.


윤산하
Capisco...quindi devo restare al freddo?


박진우
No, non devi farlo. Va bene così.


윤산하
Davvero? Ahah, grazie Jinwoo


박진우
No, all'inizio eravamo molto legati.


박진우
Ora dovrei andare a dormire!


윤산하
SÌ!


박진우
Ok! Puoi usare questa stanza.


윤산하
....


박진우
Perché? Non proprio? È da qualche altra parte...


윤산하
Ah...ho paura


박진우
Cosa? Hai paura di dormire da solo?


윤산하
(Annuendo)


박진우
Ah...allora credo che dovrò dormire nella mia stanza.


박진우
Entrate. Il letto è abbastanza grande da ospitare due persone.


윤산하
Sì! Grazie!


박진우
Sbrigati, domani devo andare a scuola.


윤산하
Okay... bello bello


박진우
Ahahah... sei davvero cambiata molto, Yoon Sanha. Ti sta bene essere così...?


윤산하
Uffa...

La mattina dopo


박진우
Oh...ora che ci penso, quando mi sveglio...mangiamo patatine fritte!


윤산하
Oddio! Patatine fritte? Dove?


박진우
Ahahah è lo stesso


윤산하
Ehi, cosa... non c'è niente lì


박진우
Ahahah devo andare a scuola~


윤산하
Ehi, è fastidioso...ma ci vado lo stesso!


산하오빠바라기💜
Non so se lo sai, ma il mio ragazzo preferito è un altro ragazzo haha


산하오빠바라기💜
Questa volta, quindi, renderemo Sanha il personaggio principale!


산하오빠바라기💜
Per favore, amami tanto!