Mi chiamo Han Yeo-joo e sono il nuovo membro dei BTS. (In pausa)

Sono la nuova arrivata, Han Yeo-ju.

_Tocca tocca

Tocca tocca

colpo

한여주

Eek

전정국

Ah, fratelli

전정국

(Abbina lo sguardo a quello della protagonista femminile)

전정국

전정국

ha

전정국

Ehi, perché sei qui?

한여주

PD Bang mi ha chiamato... (Non posso fargli scoprire che ho dormito qui...)

김태형

Jungkook, fatti gli affari tuoi e siediti lì.

전정국

Va bene, ho capito.

_Tocca tocca

Tocca tocca

Swoosh

방시혁

Va bene, va bene.

방시혁

Sei qui?

방탄

SÌ

한여주

SÌ..

방시혁

grandezza

방시혁

Oggi vi ho portato la canzone con cui debutterete.

방탄

(Oh, stanno davvero debuttando adesso?)

한여주

(debutto..)

방시혁

La canzone è "Idol" (avrei voluto fare "No More Dream", ma non si addice all'epoca, quindi ho optato per "Idol" T_T)

방탄

SÌ !

한여주

...

방시혁

Ascoltatela una volta e vi invierò la coreografia sui cellulari, quindi per favore esercitatevi. Ora vado.

방탄

SÌ

한여주

SÌ..

전정국

Ascoltiamo velocemente, fratelli maggiori!! (Eccitati)

김태형

Junguk, aspetta un attimo.

김남준

Va bene, aspetterò un po'.

김남준

Hmm... vediamo

김남준

(Swoosh)

La protagonista femminile è separata dalle altre.

김남준

Ehi, non vieni?

한여주

SÌ?

김남준

Mi stai chiedendo se non vengo?

한여주

Sì, devo andare.

박지민

A cosa stai pensando, fratello? (Sussurrando)

김남준

Tuttavia, sono la nostra squadra, quindi sarebbe una perdita per noi se li lasciassimo fuori (sussurrando).

한여주

(Ho sentito tutto)

방탄

Okay, ho capito (tranne per Namjoon)