Il mio amico della porta accanto Kim Yohan Stagione 1

13. Non permetterò che mi venga portato via.

안유진

Perché sorridi in quel modo?

김요한

Mi è piaciuto tantissimo hehehe

안유진

Ah hahaha

안유진

Cosa dovremmo fare questo fine settimana?

김요한

Andiamo al parco divertimenti!!!

안유진

Va bene

Tu sei la mia Violetta🎶

안유진

Posso chiamarti?

안유진

@Ciao

김우석

@Yujin, sembra che il problema si sia risolto per il meglio.

안유진

Oh veramente?

안유진

@Grazie

김우석

@Allora, a proposito, ti va di cenare insieme oggi, come avevamo programmato per il fine settimana?

김요한

riso?!!!

안유진

Shh, aspetta un minuto

안유진

@Oppa, mi dispiace molto, ma andrebbe bene se portassi solo un amico?

김우석

Se sei amico di Yujin, sei sempre il benvenuto.

안유진

@Okay allora, ci vediamo alle 6 hehehe

김요한

Ahn Yu-jin

안유진

uh?

김요한

Come hai potuto lasciarmi e andare con un altro uomo...

안유진

No, questo perché Wooseok oppa mi ha chiesto di cenare insieme una sola volta.

안유진

Visto che hai detto che saresti venuta con me.

안유진

Vi prego di avere pazienza solo per questa volta, d'accordo?

김요한

Accidenti.

안유진

Oh mio Dio, stai facendo il broncio in questo momento? Hahaha.

김요한

No, non lo è...

안유진

Va bene, allora ceniamo con te e poi solo noi due?

김요한

chiamata!!!

김요한

Voi

김요한

Se ti sembra che tu stia dando il tuo cuore a quel ragazzo

김요한

Ti punirò immediatamente.

안유진

punizione?

안유진

Quale punizione?

김요한

curioso?

김요한

Fallo subito.

안유진

(Il tipo curioso)

lato

김요한

Questa è la punizione.

안유진

...?

김요한

Entriamo

안유진

SÌ

안유진

Eri già qui, oppa.

김우석

Ehm, ma chi c'è qui?

김요한

Ciao, sono Kim Yohan, il fidanzato di Yujin.

안유진

Ehi, iniziamo una relazione segreta

김요한

Heh

김우석

Oh, voi due state insieme?

안유진

SÌ...

안유진

Cosa dovremmo mangiare?

김요한

Sono un hamburger di Shanghai

안유진

Sono un gamberetto

김우석

Allora prenderò anche i gamberetti.

김요한

Anch'io voglio mangiare i gamberetti!!!

안유진

Ah, allora ordinerò 3 gamberi...

Il cuore di Yujin

김우석

Ho detto che era John.

김요한

Ah, sì.

김우석

Yohan, ma cosa dovremmo fare?

김요한

Perché, signore?

김우석

Yujin mi piace, quindi la ruberò.

안유진

Di cosa state parlando voi due?

김우석

Ti avevo detto che potevi chiamarmi 'hyung' invece di 'senior' hahaha

안유진

Ah hahaha

L'ho mangiato tutto

김요한

(intrecciando leggermente le dita) Arrivederci, Hyung.

김우석

uh

김요한

Aspetta, devo dirti una cosa.

안유진

SÌ

김요한

fratello

김우석

Perché, Yohan?

김요한

Non starò fermo, quindi preparatevi.

김우석

(???)

작가~

Quello che dirà Wooseok verrà rivelato la prossima volta hehehe