Il bullo di mio nonno (Completo)

Episodio 11

정국

Yeoju, andiamo all'ospedale.

Io? Sto bene.

태형

Ti hanno sparato

No, indosso un giubbotto antiproiettile. Facevo solo finta di stare male.

정국

...

Ma cosa farò riguardo alla scuola?

태형

Ti proteggerò

정국

Anche io

Va bene, ora dormiamo.

작가

il giorno dopo

Addio, Taehyung oppa.

Vieni qui, Jeon Jungkook. Tu

정국

Woong (che trotterella)

반아이들

Ehi, la volpe è qui / Non è spazzatura

Ciao ragazzi

반아이들

CIAO

Oh mio Dio, sei così sicura di te che sono senza parole.

Che cosa

Allora, cosa pensi che uscirà fuori se frugo tra i tuoi vestiti?

Q-è vero, non esce niente.

Certo, vai pure a cercarlo.

Fai come ti pare

Ehi, cos'è questo? È una pistola.

반아이들

Oddio, la patata dolce era cattiva/Dovrei chiedere scusa/Cosa dovrei fare?

Questo non è mio

정국

È tuo.

Preferisci sparare o essere espulso?

Verrò espulso.

Allora vado adesso.

eh

반아이들

Mi dispiace, Yeoju.

Ehi, basta chiedere scusa? Non pensare nemmeno di diventare mio amico e non scusarti.

반아이들

eh

Kumaya~

La 'n' a cui stai pensando in questo momento non è qui.

Perché

L'ho espulso.

Perché non te ne vai e basta?

Perché sono io la vittima?

Ah, sì. Comunque, non ho bisogno di quella ragazza. È brutta.

Ah, quindi sei una volpe astuta. Non ho più bisogno di chiamarti Oppa.

No, chiamami semplicemente Oppa. Tanto non hai amici.

Sì, ho capito.

Signore, il suo tono è un po' brusco.

È sempre stato così

Andiamo, Jungkook.

정국

eh

(Cosa sto facendo?) Ah

윤기

Cosa stai facendo, Jimin?

석진

rosso

호석

Lee

남준

E

Io andrò

Seriamente, perché si comportano così? Per favore, tornate alla normalità.

Grazie, amici e fratelli. Addio.

남준

Ehi, non è Yeoju?

Sì, non mi interessa.

윤기

Anche se lo lasci stare

Addio (Tonfo)

석진

Ti sei davvero suicidato?

윤기

Ehi, chiama prima il 119.

eh

태형

Che cosa

L'intervento chirurgico è critico.

작가

Dopo l'intervento chirurgico

Sì, l'intervento è andato bene. Questa è la stanza 444.

Tra tutte le cose, deve essere Yeon 444

Potreste uscire un attimo, per favore?

방탄들

Va bene

Yeoju, mi dispiace. Svegliati.

반아이들

Una settimana dopo

Perché non ti svegli? Ti prego, svegliati. Aspetterò.

작가

Circa un mese

Yeoju, domani sarà passato un mese. Svegliati.

작가

Oh, i membri dei BTS sono tornati a casa.

작가

il giorno dopo

Bip bip bip bip----

Yeoju, svegliati. Tuo fratello e il tuo amico ti stanno aspettando.

태형

Yeoju si svegliò

정국

Yeoju, svegliati. Sii forte. Non morire.

Min Yeo-ju è morta il 2 settembre 2018 alle 12:36.

Salvatemi! Non ho ancora avuto il tempo di chiedere scusa!

Scusa

Per favore, andatevene.

방탄들

SÌ

Dottore, ora sono vestito, quindi vado.

Buon viaggio, signorina.

SÌ

Sono arrivato negli Stati Uniti. Rimarrò solo due anni e poi me ne andrò.

Bello

작가

Due anni dopo

Sono arrivato in Corea. Posso tornare a casa? Prima devo andare a vedere se i ragazzi stanno bene, anche se hanno qualche infortunio.

(Ding dong) Non c'è nessuno qui

방탄들

chi sei

CIAO

Chi è? È la protagonista femminile! (Abbraccia la protagonista femminile)

Come state tutti?

방탄들

No, mi dispiace tanto

Ora va tutto bene, dimenticalo.

정국

Ugh

Jungkook, perché piangi?

정국

mi sei mancato

방탄들

Mi dispiace per tutti tranne che per Jungkook e Taehyung per non essere riusciti a crederti.

Va bene, l'importante è che tu stia bene adesso, è tutto ciò che conta. Tesoro, perché piangono tutti? (Ah, non mi sono truccata, sono senza trucco.)

Per prima cosa, ti preparerò qualcosa di delizioso.