La mia giovinezza rosa
01.9



백가민
Ehi Jeon Jungkook, non mi piaci più. Sei uscito con un'altra ragazza senza nemmeno dire che volevi lasciarmi? È ridicolo. E io che pensavo fossi tu ad avermi lasciata. Smettila di disturbarmi con le tue chiamate.


전정국
Oh, per favore... quel ragazzo è del penultimo anno, lo so.


백가민
Oh davvero? Stai andando in giro a fare quel genere di cose con quel ragazzo, sai?


백가민
Questa cosa mi sta facendo impazzire


백가민
Non contattarmi più.


전정국
Oh, per favore...

(Clic)


백가민
Seriamente, Jeon Jungkook, non capisci proprio i sentimenti delle donne...


백가민
Non avrei mai immaginato che fossi una persona così.


백가민
L'8 marzo 2018 è stato il nostro inizio...


백가민
10 luglio 2018. Non era passato nemmeno un anno per noi.


백가민
Jeon Jungkook, davvero non lo sai?


백가민
Anche se imbrogli, anche se vieni picchiato, anche se resti indietro


백가민
Ti amo soltanto


백가민
Jeon Jungkook, tu non lo sai.


백가민
Ti amo Jeon Jungkook


전정국
Mi chiedo cosa stia facendo Gamin.


전정국
Probabilmente mi porteranno rancore.


전정국
Parleranno male di me, proveranno risentimento nei miei confronti e saranno gelosi di me.


전정국
Mi dispiace di essere stato un fidanzato così ottuso... no, perché sono solo un ragazzino.


전정국
Ma adoro Garmin


전정국 백가민
Mi dispiace, ti amo, ti prego perdonami. Sono stata una cattiva persona.


백가민
Jeon Jungkook, per favore torna.


전정국
Scusa, Baek Gamin, vado in palestra...


백가민
Oh, a quei tempi...


백가민
Il nostro primo incontro è stato piacevole.


백가민
Ci siamo incontrati senza sapere nulla.


전정국
Sono stato uno sciocco a pensare in questo modo.


전정국
Perché l'ho fatto? Perché l'ho fatto? Perché ho incontrato Minha?


전정국
Me ne pento ancora. Mi dispiace.


백가민
Si dice che le persone abbiano tre paure. La prima è quella di nascere.


백가민
il secondo sta morendo

Il terzo è... la mancanza di qualcuno


백가민
Da che parte stai?


백가민
Io sono il terzo


전정국 백가민
La... cosa che voglio


전정국 백가민
Ritorno