Mia sorella gemella è adottata.
3


Nel frattempo, l'aula di Jungkook

이혜림
Jungkook le strinse il collo, scodinzolando, e disse: "Jungkook-ah, Yeoju ha fame e vuole tornare a casa in fretta."

???
Wow, ma comunque, non si tratta di convivenza? Quanti anni hai adesso?

이혜림
Forse si è aggrappata a Jungkook solo perché non aveva nessun altro posto dove andare? Dopotutto, lui è ricco.


전정국
Sapevo che eri tu. Hai finito di parlare?

이혜림
No, Jungkook, ho appena visto i ragazzi parlare male dell'attrice protagonista...


전정국
Sei tu quello sulla bacheca, vero?

이혜림
Non sono io. Hai delle prove?


정호석
Ecco le prove

이혜림
chi sei?


전정국
Hyung

???
Ehi, Lee Hye-rim, sei una studentessa dell'ultimo anno e fai parte del consiglio studentesco del secondo anno, giusto?

이혜림
Oh, salve, signore. Ma cosa intende per prova?


정호석
Controllalo con i tuoi occhi.

Hoseok ha mostrato una foto di Lee Hyerim che attaccava qualcosa a una bacheca.


정호석
Le prove sono inequivocabili, non è vero?

이혜림
Sì, è vero che l'ho fatto. L'ho fatto davvero, Jungkook. Ma è anche vero che vivi con la tua ragazza.


김태형
Ehi, Yeoju è la sorella gemella di Jungkook, quindi informati bene prima di sproloquiare.

이혜림
Cosa? Gemelle? Ma perché ieri hai detto che era la tua ragazza?


박지민
Questo perché Jungkook dice che non gli piace, ma tu continui ad aggrapparti a lui.

전여주
Sai, le voci vanno diffuse solo dopo averne verificato, almeno in parte, la veridicità. Se agisci con tanta fretta, sei proprio la causa del pasticcio in cui ti trovi ora. Se devi diffondere una falsa voce, devi farlo alla perfezione per non farti scoprire.


정호석
Non hai intenzione di chiedere scusa ai miei fratelli minori?

이혜림
Mi dispiace

전여주
Oggi ti perdonerò. Anche tu mi perdonerai, vero?


전정국
(Accarezzandole la testa) La nostra protagonista dice di perdonare, quindi anche questo fratello maggiore dovrebbe perdonarla, giusto?


김태형
La nostra Juya è fin troppo gentile per il suo bene.


박지민
Prova a essere altrettanto gentile anche con me.

전여주
Oggi ti perdono, ma se dovesse succedere di nuovo, dovrai essere preparato.


정호석
La lezione sta per iniziare. Tutti, tornate ai vostri posti. Yeoju, torna subito in classe anche tu.

전여주
(Sospiro) Grazie, Oppa.


정호석
(Pac pat) Prego. Torna indietro in fretta.


전정국
Vieni qui, ti accompagno a casa.


김태형
Si comporta davvero così anche con suo cugino? È davvero iperprotettivo.


정호석
Ascoltate attentamente la classe, ragazzi, e poi vado.


박지민
Addio, fratello

Nel frattempo, Jungkook trascinò la protagonista femminile fuori nel corridoio.


전정국
Jjuu oppa mi ha detto che non bisogna abbracciare un ragazzo qualsiasi.

전여주
Hoseok oppa non è una persona qualunque.


전정국
La campana suonò. Andate subito.