Il mio strano compagno di stanza
EP.53 È successo qualcosa di brutto



Rin
Congratulazioni a tutti!


Yuju
Sì!


Rachel
Salutiamoci allegramente!


Yeri
Essere d'accordo!


Asahi
Non sono ubriachi?


Minho
Ovviamente no. Non c'è alcol nel bicchiere.


Asahi
Va bene.


Rin
Sì! Buongiorno!


Rin
A cosa pensavi quando suonavo il violino?


Asahi
Fantastico e carino.


Rin
Grazie.*arrossisco*


Chen
Capisco. Voi due siete una coppia.


Asahi
Come lo sapevi?


Chen
Semplice. Voi due arrossite a vicenda.


Rin
Chen. Non ti interessano le donne?


Chen
Forse?


Rin
Ti sei mai innamorato?


Chen
Perché mi fai così tante domande?


Minho
Ehm, ragazzi...


Rin
Che Minho?


Minho
Penso che questi quattro siano ubriachi.


Rin
Che cosa?!


Minho
Solo uno scherzo.


Rin
Voi.....


Minho
Mi dispiace, mi dispiace.


Rin
Aspetta. Vado a rispondere alla chiamata fuori.


Asahi
Ok. Non metterci troppo tempo.

All
Uuuuuuu.


Asahi
Cosa?!*arrossisco*


Rin
Ciao Oppa. Perché mi hai chiamato?


Suga
Avremo una domanda importante per te. Torna subito a casa!


Rin
Ma...


Suga
Non è vero che tu e Asahi state insieme?


Rin
È... *guardando il bambino che è stato quasi violentato*


Rin
Ragazzo!*corri verso i bambini e li spingi sul ciglio della strada*


Rin
*investito da un'auto*


Rin
*macchiato di sangue*


Rin
*svenuto*

*rumore di schiacciamento*


Asahi
Heufmm. Cosa succede lì? *Esci dal bar*

People
Oddio. Guarda lì! Chiama subito l'ambulanza!


Asahi
Anche?!


Yeri
Anche!

All'ospedale,


Asahi
*Tieni il telefono di Rin*


Asahi
Anche!

Doctor
Certo, faremo del nostro meglio per questa signorina. Per favore, lascia andare la tua mano. Non ha tempo.

Doctor
Sbrigatevi. Abbiamo bisogno di più dottori!


Asahi
*lasciarsi andare*


Asahi
*apri la password* {lui conosce già la password di Rin}


Asahi
*chiama Suga*


Asahi
Ciao Suga-hyung. Rin è stato ricoverato in ospedale!


Suga
È Asahi! Cosa?!


Asahi
A **************


Suga
Ok, subito!


Suga
*chiudi la chiamata*


Asahi
Cosa dovrei dire a Suga-hyung?!


Minho
Ehi fratello, calmati. Andrà tutto bene.


Asahi
Ha ragione. Non la salvo. *piangendo*


Asahi
*svenuto*


Chen
Ehi fratello, svegliati!


Chen
Medico!

Doctor
Posso io......

Doctor
Ancora dottore!


Asahi
*svegliati*


Asahi
Anche!


Namjoon
Lei è in sala operatoria.


Suga
So già che tu e Rin vi frequentate, vero?


Asahi
SÌ.


Suga
Vuoi incontrare Rin, vero?


Asahi
Sì. Mi dispiace Suga-hyung!

Doctor
Il paziente n. 12 è sveglio!


Suga
Sono Rin!*esci*


Suga
Rin! Svegliati! *piangendo*


Rin
Ehhh, Oppa?


Asahi
Anche..


Rin
Come fai a sapere il mio nome? Chi sei?🤨


Asahi
*scioccato*


Suga
*scioccato*


Asahi
Mi dispiace.*esci dal reparto di Rin*


Rin
Strano.


Suga
Rin, non può essere vero?!


Rin
Avere ragione cosa?


Suga
Non preoccuparti. Vado a parlare con qualcuno.


Rin
Oh, ok.


Jungkook
Ciao Rin. Stai bene adesso?


Rin
Sì.


Jungkook
(C'era qualcosa che non andava in Rin)


Suga
È un modo per assicurarsi che Rin non avrà più problemi


Asahi
Cos'è?


Suga
Lasciala...


Suga
Questa è solo una coincidenza.


Suga
Spero che tu possa capirmi e che entro 3 giorni Rin andrà a Londra.


Asahi
Ma....


Suga
No, ma...


Asahi
*espira*


Asahi
Hai ragione. Le manderò una lettera domani. Ma posso vedere Rin per l'ultima volta?


Suga
Certo, vai avanti.


Asahi
Posso sedermi lì?


Rin
Ehm, sicuro?


Asahi
*sedersi*


Asahi
Okay. Non sono uno sconosciuto. Voglio darti questo. *dare*


Rin
Orecchino?


Asahi
Sì, orecchino.


Rin
Wow! È così bello. Grazie...


Asahi
Puoi chiamarmi Asahi.


Rin
Piacere di conoscerti Asahi*stretta di mano*


Asahi
Puoi seguire solo una delle mie istruzioni?


Rin
Sì, certo? Cos'è?


Asahi
Puoi indossare quell'orecchino finché non ti ricorderai di me?


Rin
Certo (è strano)


Asahi
*bacia la mano di Rin*

[CONTINUARE]