Poster misterioso
EP.1



이여주
Wow~~~ Perché non mi stanco mai di venire qui ogni giorno?


배주현
Questo perché il tuo stato mentale è strano.


배주현
Per favore, smettila di venire qui


배주현
Sono così stufo di questa cosa, stronza


이여주
Pazienza~ Queste luci scintillanti!


이여주
Negozio fantastico!


이여주
E anche quel *profumo*!!!!


이여주
Wow, mi piace tantissimo~~~~!!!


배주현
Oh mio Dio; questa pazza stronza


이여주
Comunque, andiamo a fare shopping adesso? (occhiolino)


배주현
OK


이여주
Ci vediamo qui tra 30 minuti!


배주현
Se sono passati più di 30 minuti, te ne vai e basta?


이여주
Ovviamente!


이여주
Buon divertimento


배주현
Ok, va bene

Yeo-ju e Joo-hyun stavano facendo la spesa separatamente.

L'eroina scopre davanti a sé un negozio scintillante.


이여주
Eh...? Ricordo chiaramente che quel negozio non c'era fino a ieri...?

L'eroina entra nel negozio.

Stancante stancante

??
Benvenuti~


이여주
Oh...wow...

L'eroina scopre una strana luce provenire da un angolo.


이여주
Eh? Cos'è quella luce?

Cammina lì



이여주
Manifesto antiproiettile?


이여주
Non sono riuscito ad averlo perché era un'edizione limitata??


이여주
Capo, lo vendi?

??
Poi poi~ Lo studente Dapalji ha 20.000 won in mano~


이여주
(Ah, cosa c'è di sbagliato in due denunce civili~)


이여주
Sì, eccolo qui. Grazie!

Guarda l'orologio


이여주
Ehi, sono già passati 20 minuti???


이여주
Devo andare

Yeoju si reca da Joohyun.


배주현
Che diavolo, perché sei qui così presto? È spaventoso.


이여주
Questa volta ho trovato qualcosa che mi piace!!


Mostra il poster


배주현
Sto spendendo di nuovo soldi per qualcosa di inutile. Uffa!!!


이여주
Eheheh, andiamo!


배주현
Va bene

La protagonista femminile arriva a casa


이여주
Sono tornato!!

엄마
Sei qui?


이여주
SÌ!

엄마
E tuo fratello?


이여주
Non lo so~~ Il piccolo corre molto in giro!!!

Jihoon entra


이지훈
Di cosa stai parlando, maiale?


이여주
Oh!! Hai mai visto un maialino così carino??



이지훈
...?


이지훈
Wow!!! Mamma, credo che sia finalmente impazzito.


이여주
Non sei pazzo, piccoletto?


이지훈
Di cosa stai parlando, maiale?

엄마
Silenziosamente...non è vero?!?!?!!!!

여주.지훈
Oh mio Dio, mi dispiace tanto


이여주
(Ci vediamo più tardi, piccolino)


이지훈
(Chi lo direbbe?)


이여주
Sotto!

Botto

Chiudi la porta ed entra


이여주
Dovrei guardare il poster che ho comprato oggi?

Togli il poster


이여주
Wow... Kim Taehyung è sempre fantastico!!!


이여주
Questo mondo non è bello ㅜㅜ

??
Sono così bello?


이여주
Eh? Di cosa stai parlando? Sto avendo le allucinazioni?


이여주
Ehi~ Sono davvero pazzo?


이여주
Ho bisogno di lavarmi e tornare rinfrescato~

Clic

pop


방탄소년단
Eh?? Dov'è questo?


이여주
Ehi, e se davvero venissi abbracciandomi i pantaloni...???


이여주
Wow, che diavolo????????? Cos'è questo?


이여주
Ciaoooo...


김석진
Ah...oh no, calmiamoci un po'~!!?!?


이여주
Aaaa...


김석진
(imbarazzato) Oh...sì, sì, è vero, calmati


이여주
(Tonfo) Mamma... Penso che sia arrivato il giorno della mia morte ㅜㅜㅜ


이여주
Ugh, perché vedo i BTS davanti a me...?


김태형
Okay... Okay, calmati. Come ti chiami?


이여주
Ehi... ehi signora!! No, ma più di questo, qual è questa situazione?


민윤기
Non lo sappiamo ancora. Prima arriveranno tutti gli altri. Yeoju, dovremmo stare un po' in silenzio?


이여주
Sì, sì, certo


이여주
Il nostro Min Yoongi Chandae Jjang Jjang Man Pung Pung ha detto che ovviamente


민윤기
(imbarazzo)


김석진
Comunque, quello che sta succedendo qui è


김석진
Penso che sia andata così


이여주
Oh, quindi mentre gli altri si stavano allenando e andavano al dormitorio, all'improvviso sono venuti da questa parte...?


김태형
Ehm...è questa la situazione attuale?


이여주
Ah.. capisco


이여주
Wow... ma Jungkook oppa è davvero bello


전정국
Sono Hanmi Mo~ hahaha

All'improvviso


이지훈
Ehi maiale che mangia il gelato...???


이여주
???????!?!


방탄소년단
(imbarazzato, imbarazzato)

La prossima volta

Scrittore Sadamti


머리에 방탄밖에 없는 사람
Ciao


머리에 방탄밖에 없는 사람
Ehi scrittore~ ><



머리에 방탄밖에 없는 사람
Ehm... Saddam


머리에 방탄밖에 없는 사람
Non ho niente da dire..haha


머리에 방탄밖에 없는 사람
Grazie per il duro lavoro che hai fatto per venire.


머리에 방탄밖에 없는 사람
La prossima volta...