Mistero

ep.12 - di ShubKkakungAnimKkakung

?!?

Eh, seriamente, sbrigati.

교장선생님

Va bene, figlia mia

김여주

"Cosa... mi succede... adesso...?"

전정국

Sotto...

전정국

Come... faccio... a... salvare... la protagonista femminile...

전정국

Perché sono tutti assenti in un momento così cruciale...?

박지민

Che razza di stronzate sono queste? Io sono qui.

전정국

Non sei di alcun aiuto

박지민

(Faccina triste...)

김태형

Posso esservi d'aiuto?

전정국

Neanche tu puoi.

김태형

(Faccina triste...)

전정국

Ah, prima di tutto pensiamo a come salvare la protagonista femminile.

김태형

Va bene

박지민

(Sospiro...) Sì...

교장선생님

Dimmi onestamente

교장선생님

Dove sei andato quando la polizia ti ha detto di rimanere sul posto?

교장선생님

Perché ci sono andato?

김여주

Preside... Io... Io non sono il colpevole...

김여주

E insieme ai bambini... perché volevo catturare il colpevole...

교장선생님

La polizia prenderà il colpevole, quindi perché ti intrometti?

김여주

"È ingiusto... Nemmeno la polizia riesce a prendere il colpevole, e io sono un passo avanti a loro..."

교장선생님

Dopo...

교장선생님

Per ora, resta qui.

김여주

SÌ....

Il preside se ne va, mentre rimangono la figlia del preside e la protagonista femminile.

?!?

Sei tu Kim Yeo-ju?

김여주

Giusto...

?!?

Ha un viso dall'aspetto così innocente, ma dirgli di catturare il colpevole è una stupidaggine.

?!?

Resta fermo, ci penserà la polizia.

김여주

No, continuerò a cercare il colpevole.

?!?

Hehe... lol

?!?

Non sei tu il colpevole?

김여주

Di cosa... stai parlando...?!!! Non sono io

?!?

Ehi, mio ​​padre ti sospetta.

?!?

Perché dovrei dubitarne?

?!?

Quello sei tu...

?!?

Lo sospetto solo perché è il colpevole, lol.

김여주

NO...

김여주

Non sono io il colpevole

?!?

Vediamo se lo dice anche davanti alla polizia.

?!?

Uff, non riusciamo a comunicare, è davvero fastidioso.

?!? lasciato infastidito.

김여주

Sotto...

김여주

Perché mi trattano come un criminale...?

김여주

Davvero... mi sento profondamente offesa...

Proprio in quel momento, entrò qualcuno.

김여주

Chi....

Il corridoio era così buio che era difficile vedere persino dall'ufficio luminoso del preside.

전정국

Sono io. Sono Yeoju.

김여주

Jungkook....

전정국

Mi dispiace... non volevo dirti di andare da solo...

김여주

stai bene..

김여주

Puoi lasciarmi andare...?

전정국

Va bene

전정국

Va bene, è tutto.

김여주

Grazie

전정국

Sbrighiamoci prima che arrivi il preside.

김여주

eh

Jungkook e Yeoju arrivarono al minimarket dove si trovavano i ragazzi, evitando lo sguardo del preside.

김태형

Yeoju!! Stai bene..?

김여주

Uh... eh, sto bene.

김석진

Sai quanto ero preoccupato per te, specialista in Medicina Interna?

민윤기

Per favore, finisci lo spuntino che hai in bocca prima di parlare...

민윤기

Continua a uscire dalla tua bocca.....,,,,,

김석진

È incompiuto... (Interpretazione: Mi dispiace)

전정국

Yeoju si trovava nell'ufficio del preside.

전정국

Quindi il colpevole non è il preside?

김남준

È il preside...?

김여주

Penso di essere il preside.

김여주

Quando mi hanno sorpreso nell'ufficio del preside, quest'ultimo ha iniziato a sospettare di me.

김남준

Perché hai sospettato di me?

김태형

È strano...

김여주

"Devo stare attento..."

김여주

"D'ora in poi dovrò evitare lo sguardo del preside."

합작하는자까들

Ciao, sono uno scrittore che non sa scrivere bene—non Shubkkakung, ma Kkakung.

합작하는자까들

Ho scritto questo pessimo... Mi dispiace...

합작하는자까들

Ci sono molti scrittori che scrivono meglio di me, quindi mi sento onorato. Pensare che sto collaborando con scrittori così talentuosi... ㅠㅠ

합작하는자까들

Bene, allora, questo pessimo scrittore se ne va...(?)