Necromorfi: Attacco Zombie
Episodio 3
정호석
Quindi stai dicendo... che vivi qui...?
선우빈
Per essere precisi, abito al piano superiore.
선우빈
Questo è il piano utilizzato per le riunioni strategiche.
김석진
È una follia, sul serio...
선우빈
Ah, visto che d'ora in poi vivremo insieme, permettetemi di presentarmi.
선우빈
Io sono Sun Woo-bin.
김태형
Allora dovrei chiamarti Woobin...?
선우빈
No, chiamami Bin.
선우빈
Sunwoo è il suo cognome.
김남준
Ah... allora d'ora in poi ti chiamerò Bin.
선우빈
Ah, ho 19 anni.
전정국
Diciannove-?!
선우빈
Sì, è davvero così sorprendente?
전정국
Ho dato per scontato che avessi la mia stessa età!
선우빈
Quanti anni hai?
전정국
Ho 20 anni... Mi chiamo Jeon Jungkook!
김태형
Mi chiamo Kim Taehyung e ho 22 anni.
박지민
Mi chiamo Park Jimin e ho 22 anni.
김남준
Ho 23 anni e mi chiamo Kim Nam-joon.
정호석
Ho la stessa età di Jung Hoseok e Kim Namjoon!
민윤기
Ho 24 anni... Min Yoon-gi.
김석진
Sono il bel Kim Seokjin! Ho 25 anni, giusto?
선우빈
Capisco... Oppa, sei proprio un narcisista, vero?
김태형
Esatto...
선우빈
Allora... Namjoon oppa?
김남준
uh..?
선우빈
Voi seguitemi, e voi altri restate qui.
정호석
eh
박지민
Va bene
선우빈
Non ti dirò di non toccare niente, ma di stare fermo.
김태형
SÌ...
선우빈
Questo è il posto dove mio fratello verrà spesso.
김남준
Incredibile... Wow, come hai fatto ad ottenerlo?!
김남준
Questo posto è fantastico!!
선우빈
Solo questo e quello...
선우빈
Questo è un laboratorio e una sala macchine, e qui si trovano attrezzature di ogni genere.
설지안
Eh? Bina-
선우빈
Quindi eri qui, sorellina?
설지안
Sì, sei uscito di nuovo?
선우빈
Oh giusto, saluta.
선우빈
Kim Nam-joon, che farà ricerca con me qui, ha la stessa età di mia sorella maggiore.
설지안
Hmm... davvero?
김남준
Piacere di conoscerti, ma come ti chiami...?
설지안
Seol Jian, parla in modo informale.
김남준
eh...
Bip- bip- bip-
김남준
Cos'è questo..?!
설지안
Bin, ci sono almeno 13 Mietitori entro 10 metri.
설지안
E c'è una probabilità dell'82% che siano presenti anche persone infette, almeno 8 o più.
선우빈
Va bene.
설지안
Kim Nam-joon, devi solo rintracciare insieme a me la posizione dei Necromorfi e farmelo sapere.
선우빈
Poi li troverò e li ucciderò. Questo è il mio lavoro.
김남준
eh-
선우빈
Fratelli, sbrigatevi, ho un impegno urgente.
민윤기
Cosa fare...?
선우빈
Scegli rapidamente
정호석
uh..?
선우빈
Vado a catturare i Necromorfi, questo è il mio lavoro.
선우빈
Ecco cosa faremo d'ora in poi.
선우빈
Se vuoi vivere qui, devi guadagnarti da vivere, giusto?
Mietitrice
Il Mietitore è privo di zampe nella parte inferiore del corpo e possiede invece una lunga coda con spine all'estremità, simile a quella di uno scorpione.
Il Mietitore può anche muoversi attraverso i condotti di ventilazione e spostarsi lungo pareti e soffitti.
Nonostante non abbia gambe, può muoversi a una velocità considerevolmente elevata e spesso esegue uno scatto con salto simile a quello di un assassino.
Le sue tattiche di attacco di base includono salti e fendenti, colpi di coda e passi indietro.
Non sono il tipo di nemici che muoiono facilmente solo perché gli fracassi la testa, quindi non abbassare la guardia nemmeno se riesci a liberarti del Mietitore con un contrattacco; assicurati di ucciderli definitivamente.
Le parti che possono essere recise sono entrambe le braccia, la coda affilata e la testa. Proprio come lo Slasher, morirà sicuramente se entrambe le braccia vengono recise, e morirà anche all'istante se le parti recise vengono tagliate mentre tenta un attacco in salto.