Niente appuntamenti in ufficio ❤
09. L'hai già scoperto?!!!


Qualche giorno dopo

Yeoju e Wooji tornano in azienda dopo essere stati in Corea.....


여주 사원
Ciao!


조슈아 통역사
Oh~~ finalmente sei qui


여주 사원
Allora, cosa faremo oggi?


정한 과장님
In genere, al rientro dall'estero, la stesura del rapporto è la prima cosa che viene in mente!


여주 사원
Sì, no.


삐약2
KakaoTalk mostra il simbolo ...


우지 차장님
In dispensa!


여주 사원
...Okay haha il mio cuore batte fortissimo


여주 사원
(Sottovoce) Posso chiamarti Oppa quando siamo solo noi due?


우지 차장님
No! Cosa farai se entri all'improvviso?


여주 사원
Aww

Wooji afferra con fermezza la mano della protagonista femminile.


여주 사원
Chi ha detto: "Che ti prende? Cosa farai se qualcuno entra?"


우지 차장님
Ahah, sono un maiale.


여주 사원
Perché!


우지 차장님
Giusto? Ahah


여주 사원
Lascerò correre perché sei carino/a

누군가
suono di sonaglio


승관 부장님
Ehm... che tipo di situazione è questa? Hmm.


삐약2
(Il capo dipartimento, del resto, non ha alcun buon senso)


우지 차장님
Ehi, questa è la mia battuta, vattene.


삐약2
—Torniamo alla storia


여주 사원
Ahaha, salve, direttore?


승관 부장님
Sì, offro la cena a tutti per festeggiare il nostro rientro a casa sani e salvi oggi.


여주 사원
Ah, oh, sì, grazie.


삐약2
La storia successiva riguarda la cena aziendale, e andiamo subito al sodo.