Non importa cosa succede

Episodio 4

sonaglio

배주현

Oh ciao!

강여주

Ciao...? Cos'è che c'è accanto a te?

김재환

CIAO-

배주현

Il mio ragazzo Kim Jae-hwan♡

강여주

Cosa?? Eri proprio un perdente che non aveva un solo amico maschio fino a ieri...

배주현

Di cosa stai parlando lol Era già lì lol Solo che non me l'hanno detto

김재환

Hai davvero un rapporto speciale con il cavolo?

강여주

Eh? Certo!

배주현

Questa è Kang Yeo-ju!

김재환

Ah, quindi sei la protagonista femminile di 15-Minute Room Escape!

강여주

Wow, pensavo che Bae Chu mi avrebbe insultato, ma Bae Joo-hyun è leale.

배주현

Cosa pensi di me...?

김재환

Anche a me piacciono le escape room. Ti va di andarci insieme qualche volta?

강여주

Oh! Giusto!

김재환

Allora dammi il tuo numero...

Kim Jae-hwan porse il telefono a Yeoju.

강여주

Ah, ecco!

Jaehwan salvò il numero come Yeoju♡ e si preparò ad uscire.

배주현

Oh! Giusto, in che forma mi hai salvato?

김재환

L'ho impostato con il mio nome! Bae. Ju. Hyun.

배주현

Cos'è quello? Cambialo in fidanzata♡!

김재환

Okay haha, vado.

강여주

Ah, immagino che sia così e basta: alcune persone si fidanzano anche mentre studiano.

하성운

Ciao Yeoju. Vuoi mangiare questo?

강여주

Oddio, cos'è questo? Cioccolato-♡ Grazie!

하성운

Hai tempo libero questo fine settimana?

강여주

È davvero vuoto lol

하성운

Allora incontriamoci! Verrò a casa tua sabato.

강여주

Va bene!

A proposito, da quando Bae Joo-hyun ha un fidanzato...?