Non importa cosa succede
Episodio 6
Hai detto Yeoju?
Chi è?
강여주
Kim, Kim Jae-hwan?
강여주
qual è il problema?
김재환
Ah, sai, in realtà...
김재환
mi piaci
Le parole che Kim Jae-hwan ha pronunciato non erano altro che una confessione.
강여주
Che cosa????
김재환
Mi piaci. Mettiamoci insieme.
강여주
Di cosa stai parlando...? Stai uscendo con Juhyun!
강여주
Inoltre, tu non mi piaci...
김재환
Ho rotto con Bae Joo-hyun.
김재환
Usciresti con me se facessi questo?
강여주
NO?!!
강여주
Io... io entro!
Bip- Bip bip bip bip bip-
Click, bang-
김재환
...Se n'è andato.
No, cosa?
Mi sta prendendo in giro? Cosa sta succedendo?
La protagonista femminile era sopraffatta da una miriade di pensieri.
E il giorno dopo, l'aula
반 아이들
Ehi, è proprio lei? Quella che ha conquistato il fidanzato della sua amica?
반 아이들
Sì, e per di più lo ha sedotto e poi scaricato... cosa c'entrano lei e il suo amico? lol. È proprio una volpe.
반 아이들
Ehi, di questo passo, non mi ruberai anche il ragazzo? Sono così spaventata, cosa farò? Hahaha
강여주
...
Yeoju andò subito a cercare Kim Jaehwan.
강여주
Ehi Kim Jae-hwan, sei stato tu a diffondere questa voce?
김재환
NO!
강여주
Sei sicuro che non sia vero?
김재환
È vero! Qualcuno doveva aver osservato in quel momento.
김재환
Non proprio!
Sembra reale... ma chi è?
배주현
Yeoju, Kang Yeoju?
Oh giusto, Juhyeon...
배주현
Tutte quelle voci sono false, vero? Voglio crederti.
강여주
Vuoi credermi? Non mi credi?
배주현
Non è che non ci creda, è che non riesco a crederci! Onestamente, essere lasciata in un solo giorno mi fa sentire davvero malissimo.
A pensarci bene... potrebbe essere una voce che ha messo in giro lui...
강여주
Sei stato tu a diffondere la voce?
배주현
Che cosa?
강여주
Sei stato tu a diffondere questa voce?
배주현
Stai forse dubitando di me in questo momento?
강여주
Ti sospetto perché ci sono validi motivi per esserlo!
배주현
Cosa? Ehi, lascia perdere. Pensa quello che vuoi!
Uff... Perché sono fatta così...
하성운
Yeoju, cosa c'è che non va?
ah....
강여주
Ehm, quindi...
하성운
Yeoju, non è niente di che, vero?
하성운
SÌ?
강여주
Non mi credi?
하성운
No, non è che non ti creda. Voglio dire...
강여주
Non mi credi proprio. Va bene, tanto sono tutti esattamente uguali.
하성운
No, Yeoju, intendo, ai vecchi tempi...!
강여주
Va bene, non voglio sentire le tue scuse. Non parlarmi.
하성운
...
In realtà, Seong-un era già stato attaccato da una volpe in passato.
È vero che ho reagito in modo un po' troppo sensibile, ma,
Sono rimasta ferita dal modo di parlare nervoso della protagonista femminile.
강여주
Uff... Perché sono così oggi...