Nessuno può fermare Eunsang
La confessione di Eunsang


(Yeoju è stata trovata sdraiata in una pozza di sangue nel luogo in cui era solita incontrare Eunsang ogni giorno dopo la scuola)

선생님
presidente!

회장
SÌ?

선생님
Segnalatelo subito!

회장
(Scusate! C'è qualcuno qui...)


김여주
Eh? Dove sono?


은상
Sorella! (piangendo)


김여주
Eunsang, è questo l'ospedale?


김여주
Quello che è successo?


은상
Non conosco i dettagli, ma mia sorella maggiore è crollata nel parco giochi!


김여주
Va bene?


김여주
(Eunsang è carina anche quando piange haha)


은상
Sorella, perché all'improvviso ridi?


김여주
NO...


은상
Sorella, sei più bella quando sorridi, quindi continua a sorridere come hai fatto poco fa.


김여주
Pensi che sia questo che dovresti fare?


김여주
Puoi smettere di piangere, sei più carina quando sorridi anche tu haha


김여주
Ma per quanto tempo dovrò rimanere in ospedale?


은상
Fortunatamente non mi sono fatto male seriamente, quindi posso uscire presto haha

의사
Sei sveglio.

의사
Se rimani solo un'ora in più, puoi ottenere un Taewon.


김여주
SÌ

(50 minuti dopo)

의사
Ok, ora puoi uscire.


은상
Grazie


김여주
Grazie


은상
Sorella, sei ferita, quindi ti porto lì haha


김여주
Allora grazie^^


김여주
Ma dove?


김여주
Non è quella la direzione per arrivare a casa mia?


은상
C'è un bel posto se vai un po' più lontano haha


김여주
Dove si trova?


은상
È un segreto haha


김여주
Wow, c'è un posto così nel mio quartiere?


은상
lol


은상
In realtà, ho qualcosa che vorrei dire.


김여주
Che cos'è?


은상
In realtà mi piaci, sorella maggiore haha


김여주
..Eunsang, non mentire~


은상
È vero...


김여주
Me l'hai confessato?


은상
SÌ...

Puoi accettarlo, per favore?


김여주
...Ti stai confessando a me invece che a Chaeyeon?


김여주
Per me?


은상
SÌ....


김여주
(Cosa dovrei fare? Ho la sensazione che mi metterò nei guai se mia madre lo scopre, e devo stare attenta agli altri tirocinanti e all'insegnante... Ma se mi rifiuto, Eunsang si arrabbierà molto...)


김여주
Sì, ma c'è una condizione.


은상
Che cos'è?


김여주
Per il momento teniamolo segreto.


은상
Sì haha


은상
Grazie per aver accettato la mia confessione.


은상
A proposito, signorina Yeoju, è successo qualcosa sul tetto?


김여주
...


은상
Dimmelo e basta, lo terrò segreto!


김여주
In realtà non ricordo molto bene, ma credo che Chaeyeon fosse gelosa, quindi credo che Chaeyeon abbia suggerito di parlare sul tetto, quindi ricordo solo di essere salito sul tetto...


은상
Allora forse...


은상
No, vero?...


김여주
Anche io...


은상
Ne riparleremo più tardi e andiamo subito prima che tramonti il sole!


김여주
Va bene.


???
(???, che era seduto sulla panchina accanto alla quale Eun-sang e Yeo-ju stavano passando, ci sale sopra.)

(Eun-sang era sul lato opposto, quindi non si è fatta male, ma Yeo-ju è inciampato ed è caduto.)


은상
Stai bene, sorella?


김여주
eh...


은상
Ehi, vi ho visti tutti inciampare, quindi mi scuso.


???
Devi essere felice di avere una bella ragazza, vero? Ahah


은상
Scusa.


???
E se non ti piacesse?


김여주
Eunsang, andiamo subito...